作者clenny ( )
看板Arsenal
标题[新闻] Flamini想离开
时间Tue Apr 3 20:14:50 2007
http://0rz.tw/762wy
Flamini wants Arsenal move
By Patrick Haond - Created on 3 Apr 2007
Mathieu Flamini has dropped a bombshell on Arsenal after he revealed he wants
to quit the club this summer.
Flimini声称他夏天想要离队，为酋长球场投下一颗炸弹
The 23-year-old midfielder has spoken with his representatives about the
prospect of buying out his contract under new Fifa regulations as he feels it
is time for him to leave The Gunners.
他想引用FIFA的新规则，在夏天买断他的合约，
如果他想这样做的话必须付出等同於他最後一年的薪水的金额
Flamini has been with Arsenal since 2004 - when he was snapped up in
controversial circumstances from Marseille.
Flamini在2004年有争议性地从马赛转会而来
Now, despite being a crucial squad member, Flamini admits he is ready to move
on as he cannot secure a regular starting spot.
现在他觉得自己无法站稳主力位置而想离开
"I have reached the end of a cycle," Flamini told l'Equipe.
"I have spent three years at Arsenal and my lawyer has assured me I can leave
in June. To do that I have to pay the club my last year of wages.
"My next three years will be important. I want to play and reach a new level.
"The Arsenal team is young and has qualities, but I play rarely at the moment.
"It is a difficult moment to experience and in such a situation any player
asks himself some questions.
"Above all I want to go on working and improving. I want to score more goals,
assist more often and finally win the Champions League."
Reports in France suggest that Flamini is keen to test himself in Italy.
据信他的去处是义大利
---
也许这是最近温格很少派他上场的原因？
或者反过来说，因为Diaby复出表现不俗，他又恰好小伤不断而失去了位置
当个万金油是很好用啦，不过说真的如果他和Diaby要选一个的话，我比较喜欢後者
何况左右後卫都已经有两个以上的人选了..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.2.174
1F：推 shiresn:Flamini之前不是也入选过? 04/03 20:50
2F：推 balkas:还是走到这一步 唉... 04/03 20:59
3F：推 clenny:回一楼 记错了 orz 04/03 21:28
4F：推 joy0205:季初左後明明有个大洞等他来补,他老兄却又没意愿,要在竞争 04/03 21:39
5F：→ joy0205:激烈的中场拼一席之地~~以目前的他来说真的难度太高了. 04/03 21:41
6F：→ joy0205:F16左後的能力不差啊!我很喜欢他只是不懂他的想法... 04/03 21:43
7F：推 omoichen:呜~ F16 Don't go!!!! T-T 04/03 21:47
8F：推 Senderos:有骨气.. 希望他到别队能大放光彩～ 04/03 22:09
9F：推 briankch:wenger 快觉醒吧..养好了就要用啦.. 04/03 22:51
10F：推 lonma:现实一点考量，F16小弟认为最高也差不多类似N.Butt，还不如 04/03 23:27
11F：→ lonma:趁有好价钱时卖掉，球队不可能什麽人都留的下来，取舍吧! 04/03 23:27
※ 编辑: clenny 来自: 61.216.2.203 (04/03 23:49)
12F：推 omoichen:总结 In:Ribery Out:F16+H13 Ribery踢右边...其余不变? 04/03 23:49
13F：推 Nvboy:不懂他的想法+1 另外这时候放话要走我只能说 真他妈好样的 04/04 00:27
14F：→ Nvboy:不送!!! 赛季结束在说我还会觉得你有良心! 04/04 00:27
15F：推 Nvboy:H13不能卖!! 他跟Eboue无伤无痛整季会是强悍的右路!! 04/04 00:42
16F：推 TSbb:阿诺走? 开玩笑吧? 我只能说是教授不太会用他 他对俱乐部 04/04 00:57
17F：→ TSbb:一直很忠心 也没乱放炮的说 04/04 01:00
18F：推 omoichen:嗯~ 那更正~ In:Ribery Out:F16 Ribery变成新万金油?? 04/04 01:08
19F：推 wing2000:阿诺如果愿意,可踢替补,f则不愿意当长期替补,人各有志 04/04 06:44
20F：→ wing2000:为自己前途而离开也很正常卖个好价钱对他与球会都是好事 04/04 06:46
21F：推 sagax:F16最常应该是跟clichy做轮替 不过他对左後没什麽兴趣 04/04 13:38
22F：推 DePhazz:F16不是一直想要想要踢後腰吗 不过他又抢不过法布... 04/04 19:51
23F：→ DePhazz:我倒是觉得 我们需要一个非常脏又有经验的硬後腰，其他位 04/04 19:52
24F：→ DePhazz:置倒是真的不缺人....刀疤来了之後，如果他要上不知R7和 04/04 19:53
25F：→ DePhazz:H13谁要被轮替呢? 会这样说是因为中路肯定是副队长+法布.. 04/04 19:54
26F：推 wadissimo:Flamini其实挺会进球的,这季联赛9先发11替补进三球,比 04/05 22:10
27F：→ wadissimo:先发20次替补5次才进两球的H12好一点,不过在Diaby与 04/05 22:11
28F：→ wadissimo:Denilson进一队後,Flamini的属性,相较另外两後腰反而不 04/05 22:11
29F：→ wadissimo:是很明显 04/05 22:12