The nominations were announced in the magazine France Football and the name of the winner, decided by a panel of European journalists, will be unveiled on November 27. Of the 50 nominations, 17 are players from Premiership clubs, more than any other league. Champions Chelsea lead the pack, with Terry, Lampard, Cole, Michael Ballack, Didier Drogba, Michael Essien, Claude Makelele and Andriy Shevchenko all shortlisted. Cesc Fabregas, William Gallas, Jens Lehmann and Thierry Henry represent last year's Champions League runners-up Arsenal, while Cristiano Ronaldo joins Rooney as Manchester United's only other nominee. 欧洲金球奖50人候选名单公布 2006-10-17 【大公网讯】据北京青年报报道，作为在欧冠联赛和西甲联赛一路高歌猛进的巴塞罗那， 凭藉着在足球领域的巨大成功，在各大奖项的竞逐上也不落人後：即将颁出的欧洲足球金 球奖的50人候选名单中甚至出现了8名巴塞罗那的球员！ 当然不得不承认，赞布罗塔、图拉姆和梅西等人最终当选的希望近乎为零，但即便是这种 「凑数」型的入选也足以表明巴塞罗那取得的巨大成功，更遑论德科、埃托奥和罗纳尔迪 尼奥是捧起欧洲金球的最大热门，和他们站在同一起跑线的还有亨利、布冯和巴拉克等人 。 不过尽管人多，但并不意味着最後的赢家一定来自巴塞罗那。据国外媒体分析，埃托奥在 拿到的冠军数量上不少於任何一人，考虑到已经有多年没有黑人球员拿到过金球奖，今年 的天平倒向喀麦隆人的可能性很大；亨利得过两次银球、一次铜球，作为组织者的《法国 足球》当然乐得看见自己的同胞折桂；而今年作为世界盃年，队员在德国的表现很大程度 上影响着投票的走向。因此，难怪也有媒体已经预言「布冯将是最终的赢家」。 具体名单： 英超：巴拉克、乔-科尔、德罗巴、埃辛、兰帕德、罗本、舍甫琴科、特里、马克莱莱(切 尔西队)；法布雷加斯、加拉斯、亨利、莱曼(阿森纳)；C-罗纳尔多、鲁尼(曼联队)；杰 拉德(利物浦)；卡希尔(埃弗顿) 西甲：德科、埃托奥、久利、梅西、赞布罗塔、普约尔、图拉姆、罗纳尔迪尼奥(巴塞罗 纳)；卡纳瓦罗、迪亚拉(皇家马德里)；比利亚(瓦伦西亚)；里克尔梅(比利亚雷亚尔)； 托雷斯(马德里竞技) 意甲：加图索、卡卡、皮尔洛(AC米兰)；格罗索、维埃拉(国际米兰)；托尼(佛罗伦萨)； 布冯(尤文图斯) 德甲：拉姆、波多尔斯基、萨尼奥尔、施魏因施泰格(拜仁慕尼黑)；克洛泽(云达不莱梅) 法甲：库佩、克里斯、小儒尼尼奥、马卢达、蒂亚戈(里昂)；里贝里(马赛) 南美洲：门德斯(厄瓜多人，利加体育大学队) 已退役：齐达内 「金球奖」的整个评选过程如下：候选名单公布之後，《法国足球》会把选票送到欧洲的 52 位评选记者手中，每位记者按排名从高到低选择5名球员，第一名5分，第二名4分，依 此类推。一旦选票全部汇集，《法国足球》就会开始统计球员的得分，如果有球员得分相 同的话，那由该杂志来决定谁能获奖。《法国足球》已决定在11月27日颁发今年的「欧洲 金球奖」。 　　据悉，投票者已被要求在投票时尽量考虑球员获得的奖盃数，从这一点来看，没有参 加世界盃，且目前因重伤离开了赛场的埃托奥仍然有希望获奖。喀麦隆人在今年获得了 西甲冠军、欧洲冠军杯冠军、西班牙超级杯冠军以及西甲金靴奖，在冠军联赛决赛中也有 关键进球。不过，和去年小罗一枝独秀不同，种种迹象表明，在今年的「金球奖」评选中 很难再产生有球员遥遥领先的局面。去年，获奖的小罗得分高达225分，而第二名兰帕德 只得到148分。但今年，小罗虽然帮助巴萨捧起多座冠军奖盃，但他在世界盃上表现不佳 ，影响了他蝉联奖盃的可能性。 　　亨利将是今年的获奖的另一大热门，从2000年起，他每年都入选候选名单，获得过3 次「铜球奖」以及一次「银球奖」。但是，亨利尽管在今年分别参加了冠军联赛决赛和世 界盃决赛，但两次都只获得亚军，这让他减分不少。布冯也是热门之一，但他虽然获得了 世界盃冠军，却因为尤文图斯的被判降级而让他的形象受损。另外，他还曾被怀疑与非法 赌球有关。据悉，意大利方面入选的除了布冯外，还很可能有卡纳瓦罗、皮尔洛、托蒂、 皮耶罗、格罗索，世界盃年的金球奖评选，往往与世界盃的表现关系很大，意大利球员在 这方面占据优势。 http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=385857&cc=4716 http://www.takungpao.com/news/06/10/17/YM-637397.htm http://sports.sina.com.cn/g/2006-10-16/04532509098.shtml -- 两个亚军也很不错了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.40.196