[官方网站]科尔可以接受自己在巴黎的决赛不首发 By Richard Clarke Tuesday, May 09, 2006 翻译：henry8520(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com) ------ 阿什利.科尔此刻并不认为自己是阿森纳左边卫的第一人选。 上周日这位25岁的中场球员自去年10月2日受伤之後第二次首发，但是在一日之後就进入 了英格兰国家队征战世界盃的大名单。但是由於弗拉米尼的良好状态和克里希的回归， 科尔并不认为自己是俱乐部左边卫的第一人选－－尽管冠军杯决赛距今只剩8天时间。 「我可能回来的正是一个与弗拉米尼和克里希竞争主力位置的好时候，他们现在状态都 比我要好。」出生在Stepney的防守队员这样说。 「我不是说我将称为一号人选，因为弗拉米尼很快就能康复了。但是我已经踢了两场比 赛，我有信心自己能够抢回自己的位置。」 弗拉米尼在冠军杯半决赛次回合的比赛中腿窝受伤下场。这也给了伤癒归来的科尔机会， 但是这对於年轻的法国人来说是残酷的。 如果他和克里希在这周能够康复，那麽在冠军杯决赛之前左边卫的竞争将会是空前的激烈 。 「当然（这对弗拉米尼来说是残酷的），」科尔说，「我的位置曾被他和克里希替代，但 是如果弗拉米尼受伤而我成为首发，我将不会谈论此事。」 「我和主教练谈过话，告诉他我并不指望自己能够立即取回自己的位置。他是一个可敬的 绅士，如果我不上场，那也是他的选择。」 「我们还是等到（冠军杯决赛）再说吧。在那之前谁都不会知道结果。我现在努力训练、 比赛。一个伤癒的球员需要比赛来找回状态。弗拉米尼现在缺席，你或许会认为他无法 赶上冠军杯决赛了。」 「所以我还是比较乐观的，如果我上场，我就会尽我所能。如果我没上场，我也不会有所 抱怨。」 如果说5月17日将会是科尔职业生涯最伟大的时刻，那麽上周日对他来说则是喜忧参半的， 在与维冈的比赛中完美的回归，阿森纳夺得联赛第四，但是阿森纳这个大家庭却将告别海 布里了。 「这很伤感，」科尔说，「我在10岁的时候就来到这块土地上，我难以忘却这个伟大球场 留给我的美好回忆，这块土地上的那一场场伟大的比赛。离开这麽一个伟大的球场是艰 难的。」 显然对於科尔来说，说再见是更加艰难的。在海布里球场倒计时钟表停滞在0天0时0分0秒 时，他和亨利、皮雷一起站在球场中央的指挥台上。 「那天我只是哽咽而说不出话，我只是希望能够尽可能多呆一会。」科尔说，「那时的气 氛很特别，所以亨利、皮雷和我只是想要好好感受这个球场最後的时刻。」 ------ 首先我得说 我相当喜欢Cole 但我还是支持Flamini首发 因为他的拼劲可以弥补不足 前提是伤必须完全康复 巴萨的锋线不是他队能比拟的强悍 Cole感觉变瘦弱些 但速度跟经验不会骗人 所以如果Flamini不能踢 Cole就是我的首选 你认为呢 ？　 依照惯例 https://www.youtube.com/results?search=ashley+cole&search_type=search_videos --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.116.43 ※ 编辑: Nvboy 来自: 210.64.116.43 (05/10 17:26)