http://www.arsenalcn.com/bbs/TopicOther.asp?t=5&BoardID=32&id=42852 作者：威廉主义 发布时间：2006-3-30 0:03:29 [Arsenalamerica] 从呆望沉沦赛季到冲击无尚荣誉 翻译：威廉（转载请注明出自www.arsenalcn.com） 这样主体的帖子兴许放在赛季结束後最适合，但是昨晚我们对阵尤文图斯的表现需要这样 一篇帖子供讨论。一支成功的球队需要具备很多因素。天赋球员只是其中之一，但是他们 需要风格相仿能够形成很好的配合。本赛季几乎队中每一位球员都受到过批评。虽然没人 能逃过被批评的命运，但是一个烂球员和一个球员表现很烂有很大区别。大部分时候属於 我们很多球员表现很烂那种情况，就是说他们没有发挥出应有的水平，但是很显然我们看 到过这些球员在某些比赛中非常优异的表现。那到底是什麽导致了这些状态的起伏呢？我 可以指出两点，耐性和信心。 在经历了伤病和球员离队的种种後，现在这支阿森纳队的真正实力绝大部分赛季都在遭受 质疑。维埃拉和埃杜的离去，Hleb，埃布，迪亚比，阿德巴约甚至范配西和雷耶斯的闪光 发挥加上科尔，克里希，永贝利，劳伦和坎贝尔的伤病使得球队很难找到一个稳定的节奏 比赛，在顶级联赛中，这些因素是很重要的。在英超中胜负与实力并不完全成正比，如果 你不在状态，你很有可能输掉比赛。 当你感觉不在状态，你的信心会逐渐消退，很快你就会发现自己陷入了一个可怕的泥沼中 ，并且很难自拔，这跟球队有一帮烂球员有着本质的区别。我真心觉得在我们一线队中每 一名球员都非常有天赋。弗拉米尼是一名号球员，虽然不是国际级，但是是一名好球员， 很努力的球员。森德罗斯很有天赋，还有埃布，塞斯克，雷耶斯和吉尔博托。他们都证明 了自己的实力，并且证明如果能够拥有持久的耐性和信心的话，他们能够与任何一支球队 一较高下。 温格，除了极个别的几名球员之外很看重技术优秀的球员。把20名球员很好的组合在一起 不是一项简单的工作，尤其是当这20名球员并不是时时刻刻都能出场比赛的时候，并且需 要把某名球员放在他不熟悉的位置上的时候。但是不能单纯的说他买了一名烂球员。 不止一次，他不仅仅带领球队赢得了荣誉，甚至带领球队创造历史获取荣誉。两届双冠王 ，一届赛季不败，几次足总杯冠军和联赛冠军。这并不是运气或侥幸，这是足球天分，一 种不会骤然消失的天分，一种使阿森纳与阿斯顿维拉，纽卡斯尔和热刺拉开档次的天分。 我觉得如果说温格去了这其中任何一支球队并且一定能获得了相仿的荣誉并不过分，并且 如果不是阿森纳捷足先登，这些荣誉今天说不定真的就在这些球队的荣誉室里。最近这样 的说法少了，但是我还是要提：Arsene knows 这支阿森纳队显然不完美，存在缺陷是肯定的，最明显的就是联赛的战绩，但是根据最近 的对阵查尔顿的比赛可以看出来，在这方面他在进步。很显然，更衣室中球员们对教练的 话更有信心。他们完全遏制了尤文图斯。联赛还剩8场，四场冠军杯的比赛，12场比赛不 是一个小数字，球队状态来临的正是时候，这是一个好讯号，因为球队也许需要10，11或 12场比赛来达成意愿。 相信他们。 -- Cesc"He's only 18, he's better than Roy Keane" Fabregas. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.237.32