http://sports.sina.com.cn/g/2006-01-13/13321990954.shtml 维冈新援射穿偶像阿森纳球门 梦想有朝一日为枪手效力 2006年01月13日13:32 体坛周报 　　记者克韩报道 威根冬季刚签下的新人沙尔纳首次亮相，就在对阿森纳的联赛 杯半决赛首回合攻入全场唯一进球。不过，让主教练朱厄尔略为苦恼的是：两周 後球队作客海布里打第二会合，他最好别让这个奥地利人在阿森纳纪念品店逗留 太长时间，因为沙尔纳是阿森纳死忠球迷！ 　　现年25岁的沙尔纳(Scharner)此前效力挪威卑尔根，冬季转会中刚以250万英 镑加盟威根，对阿森纳比赛前一天才办妥一切手续。他是打中卫的，但比赛中却 因为中场麦卡洛克第33分钟受伤，被派上客串中场。朱厄尔说：「为什麽派他出 场？因为我想他是一名新球员，会有激情。」果然，这个自去年11月挪威联赛结 束後就一直没打过比赛的球员，却在第78分钟头球破网。 　　沙尔纳报到那天穿着一件假皮草，赛前把头发染成代表威根的蓝白双色，这 让他立即成为球迷新宠。不过他赛後却透露：「几年前如果有人告诉我，我会在 一场和阿森纳的半决赛中上场，我会说那是做梦，不过我梦想的情形肯定是为阿 森纳效力。从我孩提时起，阿森纳就是我最喜欢的英格兰俱乐部，我在家看了很 多他们的比赛。」 　　赛後，沙尔纳却没有和对手交换 球衣：「我要把这件衣服保存下来，当作给 家人的礼物。首次亮相，就是在半决赛中击败阿森纳，我肯定想把球衣保留下来 。我们下半场打得很不错，或许我应该对阿森纳说抱歉，但我也很高兴威根赢球 了。或许有朝一日我会为阿森纳效力，并且为他们进球！」 　　两周後，沙尔纳就要去海布里「朝圣」：「我简直等不及第二回合了，因为 那将是我第一次来到海布里——或许我应该比队友早一天出发，以便参加一次官 方旅行！去年10月，我在老特拉福德代表奥地利打英格兰，那已经是光辉时刻， 但到海布里将与那场比赛相提并论。如果我们能杀入决赛，那将是我职业生涯中 最辉煌的时刻！」 　　沙尔纳最喜欢的电影是《勇敢的心》，业余爱好则是听古典音乐。他说：「 我认为足球也是一种娱乐，我们必须为球迷作出一场表演，我也乐於参与这种表 演。我的职业生涯中有很多美梦，下一步应该是在威根取得成功。现在我们会努 力争取进入决赛，我们的机会不错。」沙尔纳其实差点加盟伯明翰，「但他们出 现状态问题，积分榜上名次直降，布鲁斯凑不够买我的钱。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.16.221