作者Cesc (塞斯克)
看板Arsenal
标题[恭喜] 亨利与妻子喜获千金
时间Mon May 30 18:57:39 2005
http://sports.sina.com.cn/g/p/2005-05-28/15311583794.shtml
亨利与妻子诞下爱情结晶 千金取名独具特色(图)
2005年05月28日15:31 新浪体育
足总杯决赛作壁上观,队中头号杀手亨利的心情可想而知。西服革履的法
国人就连走上领奖台的时候都笑得很不自然。不过,昨天晚上,亨利终於一扫
赛季末期的阴霾,开怀大笑。因为他的妻子妮克尔-梅丽为他生了一个漂亮的女
孩,亨利夫妇为她取名Tea。
亨利和爱妻从相识到相爱的故事曾被传为一段佳话。
备战韩日世界盃之前
,法国雷诺轿车为了在全欧洲推广旗下新款轿车,请来亨利担任广告代言人。
而亨利也没有放过这次难得的「机会」,不久之後就与广告女主角梅丽坠入爱
河。出生在英格兰的梅里当时是一名颇有潜质的模特,17岁时就曾参与拍摄名
片《第五元素》。2年後,英雄抱得美人归,亨利求婚成功与梅丽共组幸福小家
。然而,根据法国人一贯的处世风格,亨利和梅丽在婚前和婚後都非常低调。
所以,亨利喜得千斤的消息并不像小贝和辣妹生孩子一样闹得满城风雨。
不过低调的作风不会减弱亨利初为人父的喜悦。昨晚,梅丽在伦敦医院里
剖腹产下女儿,亨利形容自己,像「乐疯了一样」。
亨利说:「很多人告诉我
,当父亲的感觉是世界上最不可思议的事情,今天我终於体会到了这种感觉。
人们总说,我踢球的时候全心全意,但是我不得不承认,这个赛季,要当爸爸
的想法一直在脑子里,自始至终从没忘记过。」
赛场上威风八面的超级射手能不能当一个合格的爸爸呢?法国人信心满满
地说,自己很懂得带小孩。「我哥哥有四个孩子,我15岁的时候就当上了叔叔
,所以我知道如何照顾小孩子。
我希望女儿在英国成长,因为我要呆在阿森纳
,呆到他们不要我为止。」(壹星)
http://www.arsenal.cn/bbs/dispbbs.asp?boardID=5&ID=2639
亨利当上老爸 闺女叫「茶叶」
雅虎体育讯 据英国媒体最新报道,阿森纳队法国前锋亨利昨天可是喜形於色,
高兴得不知道该怎麽好,因为他的模特妻子凯莱尔给他生下了一个女儿,这可是
27岁的亨利第一次当上老爸,难怪他笑得嘴都合不拢了。
凯莱尔今年24岁,在英国模特界也算是小有名气,但自从嫁给了亨利之後她就一
直安心在家很少再到T型台上亮相,如今有了女儿,凯莱尔以後肯定是专心相夫教
子了。有趣的是,亨利和妻子已经给爱女取了一个有意思的名字,英文名字叫「茶
叶」,但亨利坚持用法语叫,所以它的发音不再是英语里的「茶叶」而变成了法语
里的「塔娅」。但至於凯莱尔是否还会继续叫女儿「茶叶」那亨利估计也是管不了
了。
瀚洋译
来源:雅虎体育
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221
1F:推 LleyHewitt:恭喜亨利!! 59.113.94.190 05/30
2F:推 Cesc:Tea Henry念起来跟Thierry Henry好像 :P 210.85.16.221 05/30
※ 编辑: Cesc 来自: 210.85.16.221 (05/30 19:07)
3F:→ wadissimo:Thierry的两个r在法语是不是发轻声喉音? 80.229.140.103 05/30
4F:推 sagax:r发h的音欧:) 61.229.151.247 05/30
5F:推 wadissimo:难怪会发音成「塔娅」 80.229.140.103 05/30
6F:推 Reyes:用法文念还真好听!!!恭喜亨利 140.130.202.88 05/30
7F:推 Valeriekuo:Tea 的e上面有一撇(向左),不是茶啦!218.165.219.118 05/30
8F:→ Valeriekuo:法文茶叫the! 亨利加油 再生个小亨利吧!218.165.219.118 05/30
9F:推 noodlecool:小亨利嘛..联想到小时候国语日报连载的漫画 61.229.203.184 05/31
10F:→ noodlecool:倒也是可爱的小光头. 61.229.203.184 05/31
11F:推 JUNstudio:从卤蛋头升级成为茶叶蛋头.... 210.61.209.143 05/31
12F:推 Valeriekuo:下个小孩叫 Cafe Henry 好了218.165.219.118 05/31
13F:推 epaulard:第三胎要叫 Me Henry XD 140.112.7.59 05/31
14F:推 sagax:我想给我儿子取个法文名字叫cher henry(羞) 61.229.151.247 05/31
15F:推 dreamender:那你要先移民去法国!!!!!!!!!!!!! 140.116.116.41 05/31
16F:推 Noel:狂推茶叶蛋 XDDDDDD 140.112.25.178 06/01