以下内容转录自1998世界盃足球纪念特刊 Dennis Bergkamp将际的经由陆路前往法国帮助荷兰赢得今年夏季的世界杯，因为他 害怕搭飞机。这艘荷兰的驱逐舰很高兴世界盃大赛回到欧洲的土地上举行，特别是在 法国，意即他将自行开车前往法国而不搭乘飞机。实际上，世界盃的舞台横跨全球各 洲像是亚洲或是南美洲等，令人怀疑是否BergKamp也要参赛。 由於害怕飞行，他现在拒绝空中旅游。所以荷兰国家队教练Guus Hiddink现在安心知 道他的关键前锋BergKamp将能够经由陆地前往法国，而且在国家企图夺取世界盃中扮 演大有帮助的关键角色。BergKamp简单明了并坚定的说：「要我搭飞机是不可能的。 我很早以前就下这个决定了。」 自从BergKamp代表荷兰参加1994年的美国世界盃受到炸弹恐吓的惊吓之後，他便发誓 永远不再搭飞机。当一位乘客对空中小姐开玩笑说他的随身听真的是一颗炸弹时，他 正在飞机内等待另一班国内航线班机。结果空中小姐并没有察觉出这是一场恶作剧， 而且对炸弹在飞机上这件事大惊失色。BergKamp这位随时随地神经紧绷的球员此时正 在在附近，也被这突如其来的事件吓到了，从那时起，这位荷兰足球健将便发誓永远 不再搭飞机了。 Bergkemp害怕搭飞机，证明对国家队与球会两者所付出的代价是昂贵的，这使得他错 失掉许多场荷兰队以及现在效力的英格兰Arsenal队的重要比赛，因为他们没踢进一 个本应由他来踢的十二码球。BergKemp也拒绝随他的Arsenal队友搭机飞往英格兰北 部参加客场的联赛，而改乘长途巴士或是火车前往。与例来说，当炮兵大军开往北部 与Newcastle队比赛时，球队便要为他准备一辆特别的长途巴士，并在巴士上准备录 影带陪伴他度过旅程。 上个球季开始之前，当Arsenal队前往荷兰与PSV进行一场季前友谊赛时，Bergkemp便 自行搭车前往荷兰。在上一个球季的欧洲足协杯中，这艘荷兰的驱逐舰拒绝搭机飞往 希腊与PAOK Salonika队比赛，开车前往路途又太遥远，最後他被迫放弃首轮的比赛， 事後证明这是一场「希腊悲剧」，因缺少Bergkemp这名猛将的Arsenal队发挥不出应有 的水准，结果输掉了比赛；而第二轮回到英格兰比赛时又踢平，导致被淘汰。 在前一个球季，当Arsenal队开始欧洲足协盃的比赛时，他拒搭飞机的问题被避开了， 因首轮出战德国的Borussia Moenchengladbach队时他正受伤在家休息，缺席了好几个 星期，第二轮的比赛他依然不能上场，结果炮兵大军以主客场合计二比三输球，惨遭 淘汰。 附带一提，当BergKamp与Arsenal队签约後，一大堆记者在伦敦机场等候他的大驾光临 ，但他却为了一个在经海底隧道至英格兰直达海布里火车上的专访弄砸了他们的计划。 炮兵大军的老板Arsene Wenger承认BergKamp害怕搭飞机确实为球队带来了一些问题。 「我们总是努力思考如何让BergKamp去踢几场确定的比赛。」Wenger说：「他是我们最 重要的球员，我们若没有他将会变成一支不一样的球队。」 荷兰国家队教练Hiddink是幸运的，因今年夏天将没有这类令人头痛的问题。 -- Best Pass! Best Run! Best Shoot!!! The Great Team Play!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.23.207.146