1969年阿森纳再度闯入联赛杯决赛。阿森纳在半决赛上将托特纳姆挑落马下(先在海布 利以1比0击败对手，在第二回圈中以1平在白鹿巷逼和对手，从而赢得决赛权(雷拉德福特 承包了阿森纳所进的那2粒入球)。在整个赛季全部30场联赛中以失18球进入决赛的阿森纳 唯一让人担心的事情是有8名球员患有感冒，而决赛前的那场联赛也因此延期。但决赛的结 果却被列入了阿森纳的悲痛史的一部分。 比赛在温布利举行，阿森纳在开始阶段打得较有生气。但因球场遭到豪雨侵袭而导致 场地泥泞万千，还没有完全从流感中恢复过来的阿森纳球员渐渐地感到体力透支。比赛举 行到第34分钟，後卫乌勒和维尔森配合出现失误，使斯温顿得以领先。斯温顿将领先局面 维持到终场前4分钟，表现出色的斯温顿门将汤斯布劳解围时将球扑到阿森纳的鲍比格尔德 身上，格尔德当仁不让的将球顶入空门，形成平手。结果在加时阶段精疲力尽的阿森纳被 斯温顿洞穿二球，眼睁睁地看着一支丙级队从自己手中夺走了奖盃。输球後媒体大肆抨击 球队的表现，并在头版头条上登出"耻辱的阿森纳"等类似文章，但正是因为这场失利激发 了阿森纳在下个赛季的进取精神。 1969-70赛季可以说是阿森纳队探索的一年，他们在联赛的地位是第12位，联赛杯第三 轮被埃佛顿屏除出局，在足总杯首轮即兵败乙级的布莱克本。查理乔治在联赛首场加入球 队，但球队却以0比1败给埃佛顿，随後莱甘乃迪在九月也来到球队，而球队依旧0比1不敌 格伦托兰；爱迪克里同月加盟，但球队和谢周三却踢成0:0平。经过一系列的试用，伯蒂米 和唐霍维终於确定了主力阵容，并取得成就。 转年4月28日，阿森纳首次举起欧洲联盟杯，阿森纳在17年没尝到奖盃滋味後，再次体 味到胜利的欢乐！唐霍维在捧杯後说了一段话："从现在起我们可以一往无前地战斗下去， 这个胜利只是一个良好的开端......" 1970-71，阿森纳捧回第八个联赛冠军杯和第四个足总杯，成为球队历史上的最佳年度 ，而且也是第一支夺得8次联赛冠军的球队。在球队夺得足总杯取得历史性的双冠後的第二 天，25万民众涌上从海布利到伊斯林顿市中心的街头欢庆阿森纳赢得的双盃。球队坐在无 顶棚的公共汽车上接收球迷们的祝福。当球队到达市中心後，市长为阿森纳足球俱乐部庆 祝，感谢球队圆满地结束整个赛季的比赛，而这激动人心的一幕直到27年後才再度重演。 令人惋惜的是在欧洲联盟杯1/4决赛中客场以0比1负给FC科隆队而没能再创新记录。 和辉煌的1971年相比，1972年实在是令人失望的一年。教练唐霍维离开了球队，萨米 尔斯也以10万英镑卖给了莱切斯特城队，球队表现不稳，最後只获得了联赛第五。而唯一 的希望足总杯冠军也在最後一分钟丢失，和利兹联队的决赛更是闹剧一场，不得不借助警 方来维持比赛正常进行。双冠就此成为历史，而此後的4年球队一蹶不振，1976年更是跌到 了联赛第17，险些降级。 1976年原教练伯蒂米辞职後，特里内勒在一系列选拔中脱颖而出。内勒花333,333.33 英镑从纽卡斯尔拉来了传奇人物"超级麦克"麦克唐纳德。另外购入利塞、奥利里、布拉蒂 、利克斯和斯塔勒顿。球队最後取得第八名，麦克唐纳德射进25球。 内勒在第二个赛季仅花了4万英镑就从其死敌热刺手中买入了被对方认为该退休的北爱 尔兰国脚，32岁的派特金宁斯(投奔新主後，金为阿森纳效力了三百多场!)，他与其他年轻 球员一同，帮助阿森纳在联赛中取得第五名的战绩，并再次闯进温布利。78年5月6日，一 个从来没被听说过的球员，奥斯伯恩，射进全场比赛中的唯一一球而将阿森纳踩在脚下。 赛前阿森纳因多员战将有伤使得内勒布兵捉襟见肘，赛後三天麦克唐纳德进行了一次 不成功的手术，从而使这位29岁的有位球员过早地从英格兰球场上消失，他三次到过温布 利，但三次获得的都只是银色的奖牌。 1978-79赛季，所有的阿森纳拥趸都会记住一场比赛，其中一球依旧被电视台播放着。 那是78年12月23日，地点是白鹿巷，对手是"强大的托特纳姆热刺队"，但结果却是托特纳 姆以0:5惨败给阿森纳！阿兰桑德兰上演帽子戏法，斯塔勒顿和伯拉蒂各添一球。而在足总 杯中，阿森纳经过一番艰苦的奋斗杀入决赛，面临强大的红魔，经过90分钟惊心动魄的较 量後，阿森纳以3:2夺回阔别8年的足总杯。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.172.133.54