"冰王子"第100球精彩绝伦 枪手有意续约 转自 http://sports.tom.com 2003年01月06日18时23分経n方体育国国 "他攻入了在阿森纳效力的第100个球！这些进球恰恰表示了他对俱乐部有多麽的 重要！"足总杯以2比0轻松战胜牛津联队的比赛没有让温格激动，但是博格坎普本 场比赛的进球终於让荷兰人进入了100俱乐部，这个记录更加让温格激动。 新年第一天阿森纳3比2胜切尔西的联赛中，博格坎普就有机会迈入100的新纪元， 不过令温格不满的是那个进球最终算给了德塞利的乌龙。实际上，目前阿森纳队 中有两人同时在角逐100大关，除了博格坎普的99粒入球，亨利也已经有98球入账 。不过迎战牛津联队的比赛，亨利因大腿轻微拉伤而坐在观众席上，博格坎普成 了唯一的主角。 15分钟时，激动人心的一幕带给了海布里所有的球迷。随着斯瓦德、杰弗斯和博 格坎普的巧妙配合，"冰王子"杀入禁区，犀利的最後一击完成了他为阿森纳的第 100球！阿森纳俱乐部历史上只有14人做到了，而距离博格坎普最近的就是他昔日 的好搭档--伊恩·赖特。 虽然自1995年7月博格坎普自国际米兰加盟阿森纳以来，打入这100球用了294场比 赛，但不得不说荷兰人的大部分进球都是完美无缺的艺术品。"我很高兴博格坎普 能在这样的比赛中打入这关键的一球，这充分证明了即使这样的比赛他也是全力 以赴，而不是只在关键的重大比赛中进球。" 赛後温格不停地赞美博格坎普，"他为俱乐部作出了非常大的贡献，他是个伟大的 球星，也是所有球员的榜样！我几乎不能相信他这麽快就完成了自己的100粒进球 ，而且这些进球还几乎都非常漂亮。" 虽然已经33岁了，但老将博格坎普似乎并没有退役的打算，而温格也坚信荷兰人 会延长他今年夏天就将到期的合同："虽然最终需要博格坎普自己来决定未来的打 算，但我坚信阿森纳将是他最後的俱乐部。"郭锋 -- Dennis Bergkamp: Cet homme a une volont'e de fer. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.225.168.213