作者god231 (小羊)
看板Aromatherapy
标题[闲聊] 今天早上看到的新闻
时间Wed Nov 9 11:22:38 2016
评论
产品没在台湾卖也会被罚?台湾政府总逼企业出走!
本文作者 Wang Joan,是全球第一个取得美国 FDA 药品资格之芳疗品牌绿色光合 PHYTOP
IA 创办人及主要研发者,个人亦为另三家跨国企业共同创办人。16 年来深耕於 B2C 及
B2B 市场,擅於商机发想及精实创业。原文刊载於 Wang Joan 脸书 ,INSIDE 获授权刊
登。
一个让在世界各地打拼的企业得时时回防的制度,还有资格怪产业想出走吗?
这几天,我们来到北京进行产品教育及洽谈总代理事宜,除了吓人的雾霾之外,过程是顺
利的、心情是美好的,然而就在抵达机场的那一刻,都毁了!卫生局打电话来问什麽没出
席约谈?我说产品在美国贩售,罚我 15,000 元,因为卫生局认为就算台湾没卖也算是广
告!我说产品在日本即将发售,罚我 15,000 元,因为台湾人可以从日本买,所以也算广
告!我的产品台湾没开卖就罚了共三万!不知道当初坚持产品 Made In Taiwan 的坚持,
到底是不是我太笨了?
我顶着低温,站在北京机场第三航站楼外,被怒火及难过冲昏了脑袋,甚至到了 Final c
all 的广播不知道都报了几次之後,才混混沌沌的起身走向登机口。萦绕在脑海里的,是
我们是不是根本该准备离开台湾了?我从来没有在海外这麽想哭过,就算是我只身一人前
往法国读书时,就算是我其实没钱吃饭但不敢跟老公说、得想办法打零工赚钱养活在国外
的自己时,就算是因为黄种人的身分被歧视甚至追打时,不管发生了什麽委屈,我都没哭
过;因为每一次的孤单,我知道最後我都会带着好消息回来;因为每一趟的旅程,我们都
觉得自己为了每个人的孩子的未来世界又多作了一些什麽!但这次,我真的难过到不知道
自己到底这麽努力作什麽?为什麽我会在长荣班机上掉眼泪?我们到底作了什麽茧束缚住
了自己?
约莫一年前,我们许下了愿望要让台湾品牌可以在世界上占有一席之地;毕竟人生都已经
几岁了,不勇敢的再闯一次就会被嫌过老了。也就是约莫一年前,我们开始结合了农业、
科技、生技及生药的资源与经验,建立了品牌,并展开了冗长且无人申请过的准备流程。
也就是将近一年前,我们取得了美国 FDA 第一个针对精油商品的药品字号,我们兴奋的
、骄傲的要让全世界都知道地球上第一个、第二个、第几十个被认可疗效的医疗级精油,
不论是生产制造、特定原料、配方的智财开发都是来自於台湾!
这一路,辛苦;却怎样都比不过昨天下午那通电话的苦!
开罚,分享海外进展是广告,但是又不能申请广告字号
昨天傍晚抵达北京机场时,我们接到来自卫生局的电话;原本蹦蹦跳跳的我,沈重到走不
下去、再也无法忍住就在飞机上哭了起来!我们是全台湾,不只,我们是全世界第一个也
是唯一一个取得美国 FDA 药品资格的精油品牌商。而这话,我们在全世界任何地方都可
以说,但在台湾不能说,因为他们说这就叫作广告!(那就去申请广告字号啊~咳!他们
说这个不可以申请!)
我们在美国上架、在日本通过厚生省的审核、在中国成为上市公司的战略夥伴,但这些进
展照样不能说,因为他们说这也叫作广告!(那就去申请广告字号啊~咳!他们说这个还
是不可以申请!)
因为公司在台湾,所以我们说了在海外的一切进展就等於广告;原来广告字号是否需要申
请是依照公司设立在哪里来判定的,而不是从有没有打算在台湾贩售来判定,哪怕我们根
本还没准备在台湾上架贩售!(那就去申请广告字号啊~咳!就是不能申请啊!)
我们在尚未开始贩售的台湾,对,连台湾官网都没有的我们,就只是跟粉丝报告海外市场
进度、研发历程及海外消费者的回馈,就吞了两张罚单;因为他们认定用台湾民众看得懂
的文字写出来的就叫广告!(那就去申请广告字号啊~咳!这还是不可以申请啊!)
我们没那个时间去申诉,也没本钱去冒着抗议之後被盯上而勒令停业的险,所以罚单来了
,我们也只能忍了!但网路是没有墙的,这意味着日後我们在任何有中文的国家的市场拓
展,都可能因为台湾人看得懂代理商说了什麽而受罚!我们紧接着要在日本开卖的计画,
是不是也意味着我们要开始担心因为日文中有汉字,台湾人看得懂,所以我们也得受罚?
会不会将来的某一天,因为台湾人从国小就开始学英文所以合理应该看得懂英文,所以我
们还是得受罚?还没开卖就面临了两张罚单,还有一次约谈即将到来!而这些,却是我们
在海外市场从没遇过的情况!
到底为什麽我们专心作外销、打国际战,却得花时间回防国内的约谈?到底为什麽我们应
该闭嘴、不能讲、不能说?难道我们达成的成就对台湾来说是很丢脸的事情吗?到底为什
麽台湾有这麽多无聊的人忙着检举,而政府对於检举就只有约谈一途可以走?可不可以不
要这麽扰民?这一切,我们是作茧自缚!谁叫我们为了让品牌可以大声的说来自於台湾?
谁叫我们不听古人说的商人无祖国,我们真该听进去的!我惦念着国家,但这个国家惦念
我了吗?
想当台湾本土企业,原来是这麽蠢的行为
在申请美国 FDA 的时候,很多人劝我直接把公司注册在美国,不管是申请还是扩展市场
都会比较容易;我没听进去,因为我觉得这个土地养大了我们,不论如何,有能力的人就
该回馈这个国家多一些。
在洽谈各种海外合约时,很多人也劝我弄个境外公司搞免税免罚单;我还是没听进去,因
为我们觉得自己没办法让台湾一夕出名,但我可以在我专精的领域里,一点一滴地让更多
人认识到台湾的与众不同。
对,很多人会觉得我们这样很蠢,但就是这麽蠢才会一直默默的努力着,不投机、不取巧
、不玩资本游戏、把身家全都投入了,完完全全的投入。然後现在,我们却觉得......
我们真的很蠢!
我们努力的攻打海外市场,再怎麽复杂都要求合作方必须直接把货款以美金汇入台湾,有
经验的就知道要中国上市公司汇美金到台湾是多复杂的程序,但我们让对方答应照办了;
因为在我们的认知里,金流跟品牌就是不可分割的,钱进台湾就意味着这是台湾品牌,道
道地地的 MIT!
不是台湾人不努力,是台湾政府没有竞争力
但我们错了!因为只要公司及品牌在台湾,即使根本没有在台湾销售产品与服务,我们就
得无止尽的花时间与精力去面对这些不会停歇的罚款与约谈,我们就得拼命的回防!
深夜,被那通电话搞得很难成眠;明天,我们会开始听大家的建议,身家都下去了,商人
终究是该无祖国的!
#可不可以不要逼企业出走
#可不可以明确的让我们知道法令的解释
#可不可以商人还是有祖国
PS1. 我们没有怪卫生局人员的意思,只要法规如此,她也只能公事公办啊!
PS2. 不能申请是因为广告字号是针对单一产品,不是针对品牌;品牌历程、进展、研发
经验分享都没有法源来申请广告字号。
-------
早上看到的新闻,分享给大家看看
精油在台湾推广真的满辛苦的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.104.151
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aromatherapy/M.1478661761.A.CE5.html
1F:→ sweetiegirl : 哇,这不就是乖妈吗?11/09 11:44
2F:推 chaichai : 是乖妈,大概又有人去检举,但为何多xx/美xx都能卖呢~ 11/09 12:00
3F:→ chaichai : 还是只要有钱打通,就能卖? 11/09 12:00
4F:→ god231 : 可能是因为缴罚单没多重吧,看隔壁美保版有说,大品11/09 12:06
5F:→ god231 : 牌根本把罚单当广告费来用,就像酒驾一样,一堆双B 11/09 12:06
6F:→ god231 : 根本不怕罚,车子几百万罚单才几十万,不痛不痒11/09 12:06
7F:推 BleuCiel69 : 原来是乖妈…觉得她创业路好坎坷哦…11/09 13:04
8F:推 purevolvic : 不好意思 我不太了解FDA 想请问高手精油申请FDA会11/09 13:27
9F:→ purevolvic : 有的困难是什麽 是要证明量化的疗效吗11/09 13:27
10F:推 RYOITY : 还是其他大厂 其实也常常被罚 只是我们不知道而已?11/09 13:31
11F:推 nike1749 : 台湾的FDA部门主要是分成药品药物 医材 食品等部门 11/09 13:38
12F:→ nike1749 : 下面会再细分,精油的难处就是介於食品与药物之间 11/09 13:38
13F:→ nike1749 : 所以按照公部门的办事态度 会没有部门愿意明文规定11/09 13:38
14F:→ nike1749 : 与管理这一块11/09 13:38
15F:推 nike1749 : 药物在送审给FDA时,需要附上许多文件 GMP 药厂的认11/09 13:41
帮忙断一下,没问题的
16F:→ nike1749 : 证及人体试验计划书等资料11/09 13:41
17F:推 nike1749 : 所以精油不能归类於药品更不可能归类於食品,因为他11/09 13:44
18F:→ nike1749 : 不能吃11/09 13:44
19F:推 nike1749 : 所以只能归在美妆保养品,根据医疗法规定 美妆保养11/09 13:45
20F:→ nike1749 : 品与健康食品就是不能打广告与宣称疗效11/09 13:45
这里也断一下
21F:推 nike1749 : 我好像推文超过限制了 对不起版主11/09 13:49
22F:→ hwshann : 他从头到尾都只说被罚但是案由是什麽都没说清楚 11/09 13:54
23F:→ hwshann : 照他的说法根本没想在台湾贩售 那在台湾发送宣传品11/09 13:55
24F:→ hwshann : 经营粉丝团大广告宣传疗效用意是? 11/09 13:55
25F:推 sleepmilk : 第一段就是广告(≧▽≦) 11/09 14:37
27F:→ dpqb : 其实被罚的企业很多,多是夸大疗效 11/09 14:44
28F:推 xALCHEMISTx : 看完楼上大贴的 觉得被检举蛮正常的耶......11/09 14:45
29F:→ xALCHEMISTx : 应该说是难怪被罚......11/09 14:45
30F:推 momomiyaha : 可是先前有一篇写有台湾团购,所以那时有在台湾卖吧11/09 14:52
31F:→ momomiyaha : 只是後来没卖了...11/09 14:53
32F:→ azureC : inside fb下方的留言满多有建设性的。11/09 15:13
33F:推 taied : 关键字搜寻可以找到PCHOME卖场连结欸.. 11/09 16:33
34F:→ taied : 所以没在台湾卖的意思是 11/09 16:33
35F:→ oguesto : 没有要在台湾卖吗?感觉FB的文都是在热身啊11/09 16:49
36F:→ momomiyaha : 在本版搜寻乖妈就有文章,疗效满夸大,所以被罚...11/09 16:59
37F:推 lic0420 : 今年六月的文章有人被fb广告生火购入消除肥胖纹产品11/09 17:13
我有朋友买了哈哈,但是是私下买的
38F:→ lic0420 : 没在台湾贩售?另外乖妈文案风格的确一向偏夸张11/09 17:15
39F:推 ysftsw : 她真是个具争议性的人物,一路看着她事业成长,看11/09 20:21
40F:→ ysftsw : 到许多人赞许她的精油,看她的网站出了许多纠纷,又11/09 20:21
41F:→ ysftsw : 看到她一次又一次喊冤...11/09 20:21
42F:推 ysftsw : 我也觉得她昨天的文章说得含糊不清,甘愿被罚,又11/09 20:23
43F:→ ysftsw : 不愿争取,但又一直觉得被打压...11/09 20:23
44F:推 ysftsw : 一直有人要帮助她,但她又提不出被罚的原因,我觉得 11/09 20:27
45F:→ ysftsw : 她的态度真的太诡异了11/09 20:27
46F:推 LazyPiggy : 一直打悲情牌www 11/09 21:00
毕竟也只是私下卖怎麽也会罚?没有官网跟交易凭证啊
47F:推 pplilian : 她写的好直销 一点都不诚恳 11/09 22:07
48F:推 midori8310 : 为什麽不在台湾贩售?整篇看起来很怪 11/09 22:42
49F:推 litocc : 乖妈很会写表达心情的文章(我这句话正反意味都有) 11/09 23:00
50F:推 disappearair: 他一直以来发数篇文章强调申请什麽多困难多厉害。 11/10 02:23
51F:→ disappearair: 有人知道这到底是很强的事吗? 11/10 02:23
52F:→ disappearair: 而且之前明明就有在台湾卖啊 11/10 02:24
53F:→ ALENDA : 这篇文章有点煽情,有人知道实际原因还有被罚金额吗 11/10 07:18
54F:→ ALENDA : ? 11/10 07:18
15000罚两次
55F:推 miaocan : 原因在26楼d大贴的连结里面有喔 11/10 07:50
56F:推 ysftsw : 看了案例,写那些词句,不被罚才怪 11/10 08:23
57F:推 pplilian : 原因就是写了疗效啊 被罚不是正常的吗11/10 10:00
58F:推 Shaniece : 贴这篇该不会是逆向行销吧哈哈11/10 11:21
吼,真的不是业配啦TT
乖妈东西我很爱只是没想到她上新闻,分享一下而已,我一直在等她重新开卖D3啊
59F:推 admaschen : 宣称疗效才被罚的吧? 11/11 20:33
60F:推 ALENDA : 谢谢m大回答 11/12 03:21
61F:推 patty0509 : 她申请通过FDA的成分是可可脂... 11/12 21:48
据她粉丝团说她是通过数种精油喔
62F:推 disappearair: 真心觉得他很浮夸耶 11/12 23:49
63F:→ ghyujm : 之前查过他美国的粉丝团互动率少,说没有要在台湾 11/13 15:09
64F:→ ghyujm : 台湾卖,但是还花钱买台湾粉丝页的广告,感觉就是11/13 15:10
65F:→ ghyujm : 在铺路啊 11/13 15:10
美国粉丝团?
66F:→ blairvam : 那花x东粉丝团疗效夸大成这样都没事 11/13 23:10
花x东,我家人很爱买,对耶,为何他们没被罚...看那篇被罚的厂商里面居然没有他们,
而且台湾法律真的怪怪的,网红网美卖奶奶霜减肥药也没事,怎麽搞的?!标准太怪了
※ 编辑: god231 (1.34.104.151), 11/14/2016 01:02:05
※ 编辑: god231 (1.34.104.151), 11/14/2016 02:50:01
67F:→ hwshann : 花X东是没人检举他吧? 11/14 10:26
68F:推 Holabrown56 : 应该是没人检举吧 11/14 11:00
69F:推 sleepmilk : 没听过楼上的那家耶 11/14 19:01
※ 编辑: god231 (114.34.210.141), 03/03/2017 22:34:54