作者plzza0cats (515ㄚㄚ)
看板Arknights
标题Re: [闲聊] 如果哪天方舟改全中配你还玩吗?
时间Thu Jun 24 16:58:51 2021
换中国配音员基本上不会有这个问题
我用版主的名义保证
为什麽中资手游除了米哈游其他都用日本声优?
因为钱的问题啊....
中国配音员请一次配一次很贵,不像日本声优去一次配音室录好几个游戏动画。
日本声优成本当然压低很多,而且玩家也喜欢官方这个做法,
怎麽可能请中国配音员?
因为把所有钱都拿去搞音乐穷到陆服关卡产能有问题QQ
--
台湾藤原千花
https://i.imgur.com/iik9e10.jpg
https://i.imgur.com/Xyg9WI8.gif
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.117.213.23 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Arknights/M.1624525134.A.960.html
1F:推 shinobunodok: 把所有钱丢去搞音乐我觉得很难说服人 不管是产能低 06/24 17:01
2F:→ shinobunodok: 下还是剧情还是大家通通都哑巴 06/24 17:01
3F:→ laptic: :( 06/24 17:02
4F:推 Tiyara: 剧情全语音,博士给20个声优自选 06/24 17:02
5F:→ dustree: 这次的音乐也很好听 XD 06/24 18:53
6F:→ ZARD2000: 竟看不出是认真还反串,首先日本声优的价码就已经比中国 06/25 10:15
7F:→ ZARD2000: 贵了 06/25 10:15
8F:→ ZARD2000: 再来根据合约的内容,每次有新的使用都需付费 06/25 10:16
9F:→ ZARD2000: 再怎样也不会是钱方面占优势 06/25 10:16
12F:→ ZARD2000: 业内人士比网路小妹文可信度高多了吧 06/25 12:23
13F:→ ZARD2000: 再者,文中提到日本二三流的声优价格,相对的中国也找二 06/25 12:26
14F:→ ZARD2000: 三流的才是相对应的价格 06/25 12:26
16F:→ ZARD2000: 我有放YouTube 的连结啊 06/25 13:30
17F:推 Tiyara: 喔是我漏看了,晚点研究 06/25 14:09
18F:推 Tiyara: 看完影片了,好像没讲到中国配音价码啊?而且他举的例子是 06/25 19:01
19F:→ Tiyara: 原厂没日配的,方舟自己有悠星在日本,沟通问题相对简单。 06/25 19:01
20F:→ Tiyara: 假设方舟要肃清日文,所有角色都要重砸一次钱,所以才推论 06/25 19:01
21F:→ Tiyara: 比较不可能。 06/25 19:02
22F:推 ZARD2000: 你的结论跟版主不就互斥,所以你一开始是想讨论哪方面 06/26 02:45
23F:推 Tiyara: 蛤?不都是方舟不会改成中文配音? 06/26 03:09
24F:→ ZARD2000: 披萨猫觉得是因为钱,而你觉得方舟算在日本直营 06/26 03:56
25F:→ ZARD2000: 但实际上贵的不是中国的声优 06/26 03:57
26F:嘘 a37821910: 好奇问一下 中配比较贵是因为没人听所以没人做 物以稀 06/26 08:12
27F:→ a37821910: 为贵吗 06/26 08:12
28F:→ Tiyara: 我贴的文章不可信,你影片没讲到中国声优薪水,这讨论就断啦 06/26 11:14
29F:→ Tiyara: 回a大,中国近几年刚起步跟日本高度发展的还是有差吧 06/26 11:19
31F:→ ZARD2000: 中国连产业链都没有,收入只会比日本低不会高 06/26 13:44
33F:推 dany9177: 没有产业链会导致行政成本垫高,所以薪水低不代表最终 07/01 14:44
34F:→ dany9177: 成本低。 07/01 14:44
35F:→ ZARD2000: 买方干嘛承担卖方的行政成本? 07/03 20:10