作者RyukaS (咚啾)
看板Aries
标题[情报] 石井ゆかり 10/5~10/11周运
时间Mon Oct 5 22:20:22 2020
石井ゆかり 10/5~10/11周运
https://note.com/weekly_kntr/n/n47656eeb5f33
*运势准确与否因人而异,建议可当成每周温馨小语来看,祝福大家有个愉快的一周
人们总是能感受到「差异」、「差别」。
因此如果每天都持续一样的事情,不管是多麽煽动人心、多麽令人激动的事,
长时间下来就会慢慢麻痹。
蝉声就是很经典的例子。
不管蝉声有多烦人,整天都一直听到蝉声,久而久之就大脑就不会意识到这件事。
因此就会变成「不刻意去意识到的话,就不会有意识」的状态
不管是发生什麽大问题,或什麽大挑战,如果长时间每天持续下去,就会变得麻木。
相反的,对於一点点一点点变化的小事,我们会很敏感的感受并反应。
就像是明明朝着远大目标、迈向伟大的人生,却因为别人无关紧要的意见而动摇、
或是被眼前的微小利益所迷惑。
我们时常看到有远大目标「下定决心」的人,会在墙壁贴满标语或表明决心的字句。
从室内设计的观点来说,对着这种景象,连想要奉承都没办法说出「真棒欸!」这种话。
不过想想上一段的说法,就觉得也是蛮合理的。
不管是多麽炽热的激情,长时间处於这种情绪,就会像习惯於蝉声一样变得麻木。
因为知道这个道理,所以会在墙壁啪啪啪贴上这种很突兀的标语,
为了不让自己习惯、变得麻木而绞尽脑汁。
这礼拜,不要忘记「目前投注时间持续努力的大问题」。要意识到这件事。
如果不这样子,微小的事情就会变得毫无意义。
例如说,今年想要达成的目标。
例如说,夏初时在心里下定决心的事情。
如果有这样的事情,现在正是将其以全新的形式刻画在心,
并且确认每天都确实朝着目标前进的时机。
根据这些,也就能分辨在眼前的事物是多余的,还是需要的。
这礼拜,如果有人的态度转变,或者某人的行为变得和常理不同,并且影响到你,
请确认一下你「手里有的东西」。
现在,或许有人正盯着你正在处理或着手的事情。
他的行动,或许是对於你长期着手处理的事情的小小回应。
----
为什麽这几个礼拜都这麽长....Q_Q
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.35.29.244 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1601907625.A.5BF.html
1F:推 klavier0326: 感谢翻译!! 10/05 22:25
2F:推 neo5277: 推 10/05 22:50
3F:推 ccfoo: THX 10/05 23:12
4F:推 adely: 感谢翻译 10/06 00:07
5F:推 findback: 好准确,谢谢翻译 10/06 01:02
6F:推 messfang: 谢谢翻译 10/06 02:15
7F:推 blackjack4: 谢谢 10/06 07:47
8F:推 grace00780: 谢谢翻译 10/06 10:43
9F:推 kogaru: 谢谢翻译 10/06 12:11
10F:推 ImRo: 谢谢翻译 10/06 16:43
11F:推 ogatawaiting: 谢谢翻译 10/06 19:29
12F:推 spymsherry: 谢谢翻译! 10/07 17:44
13F:推 neverbelieve: 谢谢翻译!永远的暖流石井 10/07 21:30
14F:推 summer164: 谢谢翻译~ 10/07 21:46
15F:推 lilians: 感谢翻译 10/08 08:37
16F:推 jenny1219: 谢谢翻译 10/09 18:12