しいたけ占い-2020年下半年牡羊座运势-下 原文：https://voguegirl.jp/horoscope/shiitake2020-h2/contents/01aries/ ◆2020年下半年工作运：做一份没被拜托的工作企画书 在2020年下半年，牡羊座工作运的主题是「做一份没被拜托的工作企画书」。 我并不是对谁都能说这个建议，而是希望羊儿们能活用你们的机会。 在2020年下半年，羊儿们在各种情况下，都会有突然获得提拔的机会， 或是许多得到好评的机会，而羊儿们也很容易被不同业界的人问到： 「这件事情你有兴趣吗?」而得到工作机会或接到案子。 「机会突然就来了」 这就是牡羊座2020年下半年工作运的特徵。 所以，羊儿最好从平时开始，就先将注意到的地方、你们所讲究的点，以及想去进行的方 向性等等，简单汇整成「你们专属的企画书」放在手边。 在2020年下半年的工作运上，还有一个部分就是好敌手的存在会对羊儿带来很大的影响。 「因为有这个人在，所以会好好努力」，羊儿们在这个时期会成长许多，面对好敌手， 你们也会承认自己有不足的地方：「我在这一部分，赢不过这个人」。 承认自己：「赢不过这个人」，是羊儿向对方展现敬意的表现。而羊儿们所表达敬意、 认为是「重要的人」，对方也会同样向你们表现敬意。 互向表达敬意，彼此刺激切磋，创造出只有自己能创造的时间，这对羊儿来说，会是一 大主题，羊儿们的同伴或夥伴会给你们带来许多好事，所以尽情地跟同伴们互相激荡或 争执，并且积极地去关心或留意对方。 ◆2020年下半年恋爱运：跳脱孤独一匹狼 在2020年下半年，牡羊座恋爱运的主题是「跳脱孤独一匹狼」。在2020年，羊儿们的恋爱 运方面有着相当强烈的转捩点，一直以来羊儿有着「重视自己感性的一匹狼」性格，羊儿 们的思考模式是：「比起去需要某人，自己一个人来做还比较快」。 而这一点，在羊儿们的2020年下半年恋爱运方面，你们会遇到或是见到许多让你们甘拜 下风的人，像是「这个人好厉害」、「我还真是比不上他」。 羊儿们渐渐地只会想要让你们甘拜下风的人，因为羊儿们有着唱反调的个性。 这样的人会让羊儿们出现独特心动：「啊~~我比不上他呢」，请羊儿将这份悸动想成是恋 爱的开始。 接着这麽说有些奇怪，我希望羊儿们时常在心里想着：「有本事就来打败我吧。」 一旦在心里这麽想，你们在面对许多事情时，就能够认真去参与。 请羊儿们试着去意识成为有点「棘手又麻烦」的角色，这并不是什麽奇怪的意思。羊儿也 不必突然就说一些「哇，这真是有趣！」之类的话，而是我希望羊儿们能有意识地做出嗨 一些、大一点的反应。 特别是平常就在羊儿们身边的人，看到你们出现很大的反应，就会觉得高兴。 羊儿们对於「了解自己本质的自己人」，会倾向反应淡然、过度保存自己的能量。这会 让羊儿们显得过於冷漠，请羊儿们务必让自己很嗨的反应复活吧。 此外，对於已经有伴的羊儿，「为对方着想」是很重要的。在2020年下半年羊儿的恋爱运 方面，「先斩後奏」是相当不好的事。「欸，我觉得这点小事，事後再说也没差吧？」即 使羊儿觉得是小事，也请先跟对方好好确认，这部分请羊儿要好好留意。 ◆给羊儿的每月建议◆ （标注★的月份是幸运月） 【7月 能力扩大】 羊儿的气场在7月出现「能力扩大」的橘光。在2020年7月，羊儿们在许多方面都有着一股 ：「好，来试试看」的气势。在工作方面，或是人际关系方面，羊儿们会被拜托许多事， 你们也会感受到一些压力；但是「奖励」与「乐趣」也会随之增加，请羊儿试着「凭着气 势去做！」而在这个时期给羊儿们的要注意的地方是，你们接触到的人会变多，很多时候 很多情况下，不论是褒是贬，羊儿们也不得不去听到一些话。「今天才觉得被这个人称赞 了，结果隔天却被不同人给臭骂了」，如果羊儿们去在意这些别人的话，就会没完没了， 所以请羊儿们淡淡回应：「喔，是这样啊」然後喝杯汽泡水转换一下心情。 【8月 今天也赢了！晚安！】 羊儿的气场在8月出现「今天也赢了！晚安！」的海军蓝光。羊儿们在8月会决定自己的方 向，你们会设下基准，像是「这部份应该要好好努力」。而在这段时间，羊儿们会感受到 困难度提升，有时候也觉得「我能做得到吗？」。但是，於此同时，羊儿们八月也会燃烧 起来，你们会打从心里觉得「我才不想输咧」。我想给羊儿们的建议就是把「尽可能去做 」当作你们的行动暗号。然後也去意识要活动筋骨，对羊儿们来说，享受日光浴的时间或 是感受微风吹拂是很必要的。也请羊儿经常描绘一个画面，就是在一天结束之後，对自己 说：「今天也赢了！晚安！」然後上床就寝。而在人际关系方面，虽然羊儿们有时会觉得 「这个人怎麽连这麽小的地方都会去注意啊」，但是请羊儿们不要失去冷静而大暴走，也 不要一个人一意孤行，在这个8月，也是羊儿要去「对周遭人事物着想」的一段时期。 【9月 订下自己的原则】 羊儿的气场在9月出现「订下自己的原则」的茶色光。在这个9月，羊儿们会同时进行许多 事情，过着相当忙碌的生活。而在2020年下半年，牡羊座运势的一大特徵就是「不要独自 奋战，而是跟周遭的人共同合作」，而这对羊儿们来说也是十分必要的。虽然话这麽说， 有些羊儿在人际关系上会容易烦躁，像是：「这个人也太慢了吧」而让你们觉得很阿杂。 尽管如此，这个时期羊儿们该做的事情还是没变，「为了赢得胜利，每件事都要好好去做 」，这就是你们的行事方式。 这边有两个重点，一个是：「不要在他人当中寻找正确答案」，与他人意见不同也无妨， 这不是把别人当笨蛋，只要互相确认：「我们在这部份有不同意见呢。」即可。 另一个是，面对压力时，有所谓的减压策略（stress coping strategy），不过， 将手帕染上自己喜欢的香气，透过吸嗅香味达到放松纾压也不失为一个好方法。羊儿面对 压力时，有「转换心情的方法」就没问题了！ ★【10月 完成的事情获得好评】 羊儿的气场在10月出现「完成的事情获得好评」的祖母绿色光。在这个10月，羊儿们有一 飞冲天的可能性。首先，在羊儿们至今为止所往来的人当中，或是这个时期所遇到的人， 羊儿们很容易找到让你们「尊敬的人」。这个时期的交友人际关系会以相当好的形态对羊 儿们产生刺激，我希望羊儿们能重视一种感觉，那就是：「不行，我不能输」的感觉。羊 儿们遇上跟自己不同类型的对手，在认同对方的优点後：「这个人我是模仿不来的」，你 们会猛烈地燃烧起来：「不行，我不能输」，请羊儿试着好好激发自己这种不服输的好胜 心，并且彻地做好自己能做到的事。这个时期羊儿们所找到、并且努力执行的方针，也会 牵动着你们2021年之後的运势，请羊儿们试着去做做看。 【11月 得出结果】 羊儿们的气场在11月出现「得出结果」的绿色光。在这个11月，感受到「命运」的情况会 出现在羊儿身边。羊儿们所完成的事情获得好评，或是受到委托：「这件希望你接下来做 」等等，这些事情也很明确地与羊儿们之後的发展或是下一阶段有所关联。这个时期，羊 儿一直以来的坚持，会受到有缘份的人给予好评：「你（羊儿）一直都很重视这样的事情 呢。」此外，不论在游乐或是工作方面，我希望羊儿们能试着自己去做一份：「没被拜托 的企划书」。羊儿们在被问到：「这件事情你有什麽想法」的时候，就能回应：「其实， 我之前有想过呢。」事先做好准备，就能像这样有条理地说明自己的看法。11月也是羊儿 们容易得到後援的时期。在这个时期，请羊儿们真诚地接受所得到的结果或评价，包括接 纳自己重新发现到的弱点，然後试着对自己发号施令：「好，好戏从现在才正要开始呢！ 」 【12月 航海】 羊儿们的气场在12月出现象徵「航海」的红色光。在12月，对羊儿们自己来说，有了新的 企画、新的工作方式、新的方向性，就好像是搭上一艘新船，航向大海一般的感觉。羊儿 彷佛重拾了新人时代的心情。虽然这个时候羊儿们也很忙，但是「听别人说话」也是很重 要的。一开始羊儿们会觉得「话不投机」，但是对羊儿自己来说，你们 会容易遇到「会跟我说重要事情的人」，这个时期，请羊儿们取回自我满足的力量。请羊 儿们好好地表示：「因为是我，才能做到这个地步！」羊儿们是那种必须大声嚷嚷我好棒 棒的羊，像是说你们自己把房间打扫完之後，会大声嚷嚷：「我的房间是世界第一的房间 ！」因为这种「自我满足的呐喊」就是你们的魅力所在。在2020年下半年，羊儿们会被他 人需要，而羊儿们也会好好去回应对方，这真是非常棒，请羊儿一路狂奔到今年结束。 【结语：来自しいたけ的魔法讯息】 羊儿们拥有自己的世界，而许多的羊儿在自己的世界中，也拥有许多宝物。但是羊儿们 不一定会想让别人了解你们的世界。 「自己是自己，别人是别人」 这句话的确很强烈，也可以让羊儿守护自己。 但是在2020年下半年，羊儿们会展开冒险。 「自己是自己，别人是别人」这句会话对羊儿们来说，已经不太够了。 「我想多了解你一些，然後我想要我们一起去做些什麽事。」 羊儿们跨越跟别人之间的墙，「想要一起去做些什麽事」的愿望变得十分强烈。 羊儿们被身边的人强烈地需要着，或许有时候你们会觉得很累，但是请羊儿们时时对自己 说：「有本事就来打败我啊」，然後请去开创只有你们能开创的路。羊儿们会对奇妙的事 情燃起兴趣，光是看到你们兴致勃勃的样子，周围的人就会觉得开心。请羊儿点起心里的 余烬，然後升起大火。就算是下起雨来，你们的火苗也不会熄灭，能够燃起火焰的，才正 是羊儿的本色！ -- 大家晚安，很开心在上篇看到大家分享心得的推文留言，在翻译2020年下半年上篇时， 个人觉得印象深刻的几句是 「他人のルールを受け入れて、自分の粮や新しい経験値にしていくこと」 「接受他人的原则，内化成自己成长的养分或新的经验」 「私が正しいのか、相手が正しいのか」と、どちらが正しいのかを决めるのではなくて 「お互いに大事にしていることは违うよね」と确认することが大事になってくるのです 「我是对的吗？对方是对的吗？」我们不用像这样去判断谁对谁错， 重要的是去确认「原来我们彼此所重视的事情不一样」。 然後在差不多6月下旬左右的时候，我也开始在整理一些跟工作有关的笔记之类的， 对照下半年的运势文，还真的有呼应到XD 也再次谢谢大家不嫌弃迟到的翻译，能跟在这里分享运势文翻译真的很开心^^ -- 今夜は手を握って一绪に眠りませんか？ これであなたが怖い梦を见ても、 仆が助けに行くことができますから。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.18.219 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1595085664.A.A54.html 我翻译到这边时也觉得很趣咪，[有本事就来打败我啊!!!] 真我大白羊本色XDD 我也因为疫情的关系增加了很多额外工作，现在回想起来，上半年压力好大，QQ 工作运有好转起来了，希望爱情运也是，一起加油~ 骄傲地大声嚷嚷: 我们羊版跟羊羊都好棒棒XDDD 每次进羊板都很期待看到运势文分享 (手比爱心) ※ 编辑: yuiko (111.71.74.192 台湾), 07/21/2020 00:08:20