作者RyukaS (咚啾)
看板Aries
标题[情报] 5/4~5/10 石井周运+日运
时间Mon May 4 12:46:02 2020
5/4~5/10 石井周运
「纯粹」这类的词语,总能让人感受到澄净;
但「朴素」、「木讷」、「土气」之类的词语,则是像早春的田野风景般,
并非所有人都能马上体会到它的美。
当事情是毫无遮掩、真实的时候,要感受从中散发的美好性质或良善,会有点困难。
反之,人们时常从有目的的修饰或涂抹後的事物中感受到「澄净的美」。
不认同真正心地澄净的人,反而觉得刻意做出修饰、虚伪「角色」的人是「好人」。
这样的事情,不论是现实或小说中,都非常常见。
像《李尔王》就是。
这礼拜,羊羊不会陷入这样子的圈套。
从本质上就很纯粹的事物中,好好地发现更加美好的事物。
并非「看起来很美好的事物」,
而是认同美好事物的美,同时一口气缩短了彼此的距离。
认真或热情、优秀的才能或实力,以及、在心中无可名状的火焰
在这个时期的羊羊的心中,可能是「洗涤心灵」的存在。
----
5/4
「Good Job!!!!」
今天是类似这样的感觉。
5/5
羊羊今天是热热闹闹的一天。
跟不同的人聊着不同的有趣话题。
5/6
羊羊今天可能会受到强力的邀请、被推动。
热烈的善意之类的。
5/7 今天是童话运势XD
羊羊今天是「桃太郎」般的日子。
像巨大的桃子一样,获得不可思议的礼物。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.17.91.147 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1588567564.A.B1E.html
1F:推 qi3qi3: 感谢~~~ 05/04 13:06
2F:推 season5587: 感谢翻译!今天真的顺啊~ 05/04 13:06
3F:推 snoopy32520: 大感谢 05/04 13:30
4F:推 ccfoo: THX 05/04 14:30
5F:推 littlepamp: 谢谢翻译!刚把堆了一阵子的杂事和家事一次处理完,觉 05/04 14:40
6F:→ littlepamp: 得自己做得很好,然後就看到这篇XD好准! 05/04 14:40
7F:推 summer164: 感谢翻译~ 05/04 18:47
8F:→ neo5277: 赞啦 05/04 19:33
9F:推 klavier0326: 感谢翻译~ 05/04 23:22
10F:推 artki: 谢谢翻译 05/05 00:37
11F:推 kbq19860408: 谢谢! 05/05 12:07
12F:推 dulcepink: 感谢翻译 05/06 15:27
※ 编辑: RyukaS (163.17.91.147 台湾), 05/07/2020 08:43:40
13F:推 kogaru: 谢谢翻译 05/07 12:24
14F:推 ArylNight: 谢谢~ 05/08 19:43