作者yuiko (in myself, for myself)
看板Aries
标题[情报] しいたけ占い-2019下半年牡羊座运势-下
时间Tue Jul 9 23:09:26 2019
しいたけ占い-2019年下半年牡羊座运势 (下)
https://voguegirl.jp/horoscope/shiitake2019-h2/contents/01aries/
◆2019年下半年工作运:传达给周围的热情
在2019年上半年,羊羊们工作运的主题是「传达给周围的热情」。
这个时期,羊羊们在工作面上,包括在某种程度、部署在内,羊羊们会被要求执掌大局
或是成为领头羊。因此,对於跟自己有关的工作,表达出「这是我的意见,我觉得这样
做会很好」,这样的想法很重要。
或许羊羊们会觉得,「不管我说什麽也不会有什麽改变」,但是这个时期,
你们所需要的是:「传达给周围的热情」。或许羊羊们还不至於立刻就向隔壁的人
传达你们的热情,但是保持着自己特有的责任感,对於跟自己有关的工作
「不会一副事不关己的样子」,如此一来,周围的人对你们的信赖度就会大幅提升。
面对年长者或上司的时候,如果你们觉得:「这个人大概会好好看待我的意见」,
就向对方积极表达自己的意见吧。至於对於年少者或是後进,请试着告诉对方:
「你觉得如何?很不中听的话也没关系,我想听听你的意见」。
羊羊的热情会招来好风评,在工作上会因为「真想会会你」而得到许多机会。
◆2019年下半年恋爱运:不是跟着对方走,而是让对方跟着你走
2019年下半年,羊羊们恋爱运的主题是「不是跟着对方走,而是让对方跟着你走」。
这并不是指在谈恋爱的时候,「哪一方的立场在上,而哪一方的立场在下」
这种上下关系的情形。
不过,2019年下半年,羊羊们在恋爱面上会出现「激烈的品味对决」,而且最好能够出现
这样的品味对决。说得极端一些,这个时期的羊羊会觉得:「渐渐不太会去搭理无法感受
到品味的人或是时间」。所谓的「有品味」,并非是指羊羊去追求「能够说出爆笑笑话的
人」,而是你们逐渐不会去关心「只是每天过日子、只求不要被别人讨厌好好活着的人」
「即使有时候会被认为是怪人,或是被人反对,但是会自己肩负起自己的可能性与风险」
,羊羊们会被这样的同类所吸引,并加深缘分。
而拥有品味的人也会用同样的角度看待羊羊。请羊羊们别只待在自己的安全地带,
成为只从外野说人长短的人,而是不去在意他人眼光,并且拥有时间去钻研自己的美学
以及品味。比如说,在羊羊们不由自主地聊着某个盘子有多麽的美好的时候,
有个人会眼睛闪闪发亮地听着你们说话,这样的人对羊羊来说,就是缘分很深的人。
◆给羊羊的每月建议◆ (标注★的月份是幸运月)
7月:审视自己的机会
羊羊的气场在七月出现「审视自己」的黑色光。在2019年下半年,「自己身上某个罗嗦难
搞的地方」,跟羊羊们得到正面评价十分有关。
例如,「跟工作或利害损益无关,我在这个部分忍不住会用上120%的气力去做。」
羊羊们这种「罗嗦难搞的地方」,会与你们取得正面评价相关。而你们在7月的时候,
也想被身边的人注意到你们某个「罗嗦难搞的部分」。「这个人在这个部分很罗嗦
很难搞,但是我想支持他这种讲究的个性」。而在7月与8月,今年夏天羊羊们会很容易
遇见「因为强烈夥伴关系而连结在一起的他人」。
因此,让人觉得「啊,这个人在某些部分很难搞」,这类型的人也会得到许多结交亲友
或找到恋人的强力羁绊。所以请向对方表示:「你真是有够麻烦的(笑)」(称赞意味)
。而在这个时期,保持冷静也十分重要,觉得心浮气躁的时候,去看看夕阳也不错。
8月:羁绊的强度
羊羊的气场在八月出现代表「羁绊的强度」的橘色光。在今年8月,羊羊们会出现与
他人强力连结的夥伴关系,像是:「一回过神来,发现经常跟这个人联络」、
「不知不觉,一直跟这跟人在一起」。希望羊羊们在这个时期留意你们的人际关系,
即使是你们觉得「这个人有点麻烦呢」,不过似乎可以试着待在一起,像这种「孽缘」
也无妨,或是有些不对盘的敌手也没关系。但是,面对像是这种让人觉得「很麻烦」的
对手,我希望羊羊们也别让步,坚持你们的想法,像是「不不,我认为要这样做」之类
的,用不认输的心情,彼此互相竞合:「这家伙,还真是有一套」。
「认同对手的优点」,会让你们这个时期的交友关系等更加深化。
「认识这个人,或许会拓展我的世界」,请羊羊们重视这样的预感。
至於「我不说,对方也会明白」这个念头就暂且搁置一旁。
9月:调整平衡
羊羊的气场在九月出现代表「调整平衡」的蓝色光。在这个时期,羊羊自己本身,
或是你们的周遭环境,都会出现剧烈的起伏波动变化。就如同许多事情会出乎羊羊们的
预料,让你们觉得「咦,居然会变成这样」,会出现许多加速变化的情况。
不过羊羊们完全无须害怕,所以在9月份,请记得这句话:「该说的话就说」。
这并不是指「请羊羊们去跟对方吵架」。所谓日本文化,总是一向太过在乎对方感受:
「顾及对方的颜面」、「与人相待时,别让对方不开心」;但是,在这个时期,
羊羊们会有许多机会积极地「干涉」他人、「拜托」他人、与他人「交涉」,像是:
「嗯…或许有点困难,不过如果是这件事的话就做得到喔」(干涉他人),
「现在的状况很难」(与他人交涉),
「这是我的请求,如果你愿意这麽做,我会很感谢」(拜托他人)。
★10月:出现奇蹟
羊羊的气场在十月出现代表「出现奇蹟」的金色光。在10月份,羊羊们会在许多场合
感受到:「喔,这行得通嘛」。所谓的机会,在去挑战这个机会的实力发挥之前,
是不会注意到的。但是,现在的你们,在不知不觉当中,锻链了自己的实力,
「啊,那我去报名试试看好了」,「我试着去跟那个人说说话好了」等等,
羊羊们会感受到像这样突如其来的机会,就好像这些机会突然跑到你们眼前。
这个时期,羊羊们因为感觉到机会来临而雀跃不已,而在此之前,羊羊们最好先推展
一些行动。再者,这个时期也是「会跟某人结下很深的缘分」的时期,
「我想跟这个人做朋友」、「跟这个人待在一起的时间变多的话,自己的世界也会
拓展开来」,如果出现让你们有这种感觉的人,请积极地跟对方接触。
这个时期也是一直努力的事容易获得回报的时候,所以请羊羊们打起劲来,好好迎接。
11月:实施断舍离的时期
羊羊的气场在11月出现代表「断舍离」的祖母绿色光。这个时期,我希望羊羊能把
这句话挂在嘴边:「好,结束了。」不论是在好事持续进行的时候,或是不知为何
出现状况不妙的时候,在一天结束之後,希望羊羊试着表达出:
「好,今天就在今天结束」的态度。
11月份对羊羊们来说是决胜负的月份,好运也好,坏运也罢,希望羊羊别把今天的心情
带到明天,而是每天都以崭新的心情去决胜负。为什麽我会希望羊羊这麽做呢?
因为在这11月,会开始出现一波很大的「新的走势」,羊羊们会容易每天无法冷静下来,
或是容易跟在一起的人发生误会。而「用崭新的心情去度过每一天」会招来好运,
所以羊羊们可以试着换新床单,购入新的餐具,丢掉旧的东西等等。
实施断舍离会为羊羊们带来好运气,所以十分推荐喔。
12月:助人服务的精神
羊羊的气场在12月出现代表「助人服务」的紫色光。这个时期的羊羊,会出现「成就感」
、「走到这一步了阿」的心情,当然,同时你们也会觉得「还有些不够」。
不论是何种感受,如果羊羊们在12月感到「空虚感」的时候,
请别想着「自己要得到的更多」,我希望羊羊把对待他人的服务精神再提升个10%或20%。
例如,在你们要表达感谢时,可以将「谢谢你一直以来的帮忙」,再进一步表示为
「谢谢你一直以来的帮忙,昨天你明明也很忙,还帮我做了这件事,真是帮了大忙」,
像是这样,更加仔细地向对方传达你们的感谢心情。而这个时候从事志工活动,
或是帮助他人,反而会更加开拓你们的未来,因为「我来帮你吧」这份助人的勇气,
羊羊们会拯救别人,也会拯救自己。2019年再1个月就要进入尾声,各位羊羊们辛苦了,
请好好努力到最後一刻。
【结语:来自しいたけ的魔法讯息】
活出自己的品味。这是牡羊座2019年下半年的主题。就如同羊羊在10几岁或20几岁
的时候,用自己的手一点一滴打造出充满自我品味的房间,在2019年下半年,
羊羊们会强烈散发出追求自己特有美学的心情,像是:「总之我想将我觉得好的东西
全部收集起来。如果这个世界还没有让我觉得美丽的事物,那麽我想亲手打造一个」。
在2019年下半年,请试着抛弃一些你们的温柔,请羊羊别只是在意别人的脸色,而是为了
「我觉得很开心」而活着。「不会从这些人身上获得评价也没关系」、放弃无法产生共鸣
或火花的人际关系,羊羊在这种时候会被可以给你们新鲜刺激感的人们所包围。
请羊羊把你们强烈的美学意识,以及一个人也能做下去的行动力化为你们的武器,
希望各位羊羊在2019年下半年都能好好地全力冲刺一番(大爆走XD)。
--
很抱歉让大家久等了,也很感谢大家的回响,不嫌弃的话请继续收看下篇(鞠躬)
我很喜欢下半年结语的部分,希望能一直好好做自己,还有做自己喜欢的事^^
上个礼拜不知为何工作跟进修准备全都撞在一起了,忙到开始怀疑暑假在哪里
(醒醒吧你没有暑假很久了) 这一定都是水逆的关系(←牵拖别人的概念)
希望在这负能量又燥热的水逆夏天,能多多少少给大家带来一些正能量
--
今夜は手を握って一绪に眠りませんか?
これであなたが怖い梦を见ても、
仆が助けに行くことができますから。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.194.116 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1562684972.A.38C.html
※ 编辑: yuiko (61.228.194.116 台湾), 07/09/2019 23:10:05
1F:推 nivy: 谢谢翻译~大推! 07/09 23:23
2F:推 thefatcat: 感谢翻译 07/09 23:24
3F:推 pearlbowl: 感谢 07/09 23:31
4F:推 kkhot: ㄊㄨㄟ 07/09 23:39
5F:推 sugarnote: 谢谢~觉得充满希望,一起加油! 07/09 23:40
6F:推 paulinameat: 觉得被鼓励到,喔耶!感谢翻译! 07/09 23:46
7F:推 spring418: 最近很低潮,看了运势文以後倍受鼓励,谢谢 07/10 00:13
8F:推 vince4687: 谢谢~~~~~ 看完觉得很棒 07/10 00:22
9F:推 ajpomelo: 感谢翻译! 07/10 00:30
10F:推 lisa840405: 谢谢翻译! 07/10 00:40
11F:推 greate504125: 谢谢翻译! 07/10 00:41
12F:推 kocha: 谢谢翻译 07/10 00:42
13F:推 Kiren0416: 下半年感觉好棒!期待! 07/10 00:59
14F:推 kokokoko0814: 谢谢翻~ 07/10 01:16
15F:推 reiko10806: 谢谢翻译!!! 07/10 01:41
16F:推 neo5277: 推,感觉好像在叫我该断了 07/10 05:27
17F:推 WV3TX3DQ: 感谢翻译 07/10 06:57
18F:推 achupar: 谢谢翻译! 07/10 07:09
19F:推 qi3qi3: 感谢翻译 07/10 09:07
20F:推 hideaway: 非常感谢! 07/10 11:25
21F:推 lealeaf: 谢谢翻译! 07/10 12:03
22F:推 LoveuIloveu: 好棒的感觉 07/10 12:06
23F:推 ggisgod: 谢谢 来个大爆发吧~ 07/10 12:08
24F:推 yatkiu: 推,我要恋爱! 07/10 12:22
25F:推 sieku: 感谢翻译! 07/10 13:30
26F:推 philiphuang: 感谢翻译 07/10 13:34
27F:推 messfang: 谢谢翻译 07/10 13:56
28F:推 cumime: 谢谢翻译! 07/10 21:01
29F:推 chelsea8230: 感谢翻译! 07/10 21:11
30F:推 immodonna: 谢谢! 07/10 22:22
31F:推 sumerwind: 感谢翻译有底了 07/10 23:01
32F:推 kikiturtle: 推推!!好好冲刺一番吧 谢谢~~ 07/11 15:46
33F:推 s962503: 谢谢翻译~学着好好做自己抛弃一些温柔 07/11 16:50
34F:推 kogaru: 感谢翻译! 07/11 20:08
35F:推 neverbelieve: 感谢翻译!好!那我要坚持我的美学! 07/11 20:40