作者xuanyu0326 (yu)
看板Aries
标题[情报] 9/10 星座运势
时间Sun Sep 9 20:54:23 2018
Your reaction may be instantaneous, but do you really want to broadcast it as-
is? Take a deep breath (or two) and let your feelings evolve. Try bouncing the
m off someone close.
你的反应可能是当下的感受,但你真的会想要将这个反应照它的原貌放送出来吗?所以深
吸一口气(或两口?XD)让你的感受昇华,试着让它从内心深处得到解脱。(今天的超短
好适合周日吃一整天懒得动的我)
Too much indulging may leave you with a headache or stomachache to the point w
here you may want to spend most of today sleeping. The stress of this conditio
n could cause you to snap at family members, but remember that they weren't th
e ones who chose to overindulge. Chill out, get some rest, and regain your str
ength. You'll be back in the real world soon enough.
太多的事情压的你要头痛或胃痛了导致你今天可能都在睡梦中度过。
这股压力可能会导致你对家人的态度不佳,不过记得,他们不是那种会过度放纵自己的人
。
只是今天你必须放松、小小休息一下来恢复体力,因为你很快又要回去面对现实世界了。
What you plant now, you will harvest later. You think you can’t achieve your
dreams and ambitions, but how wrong you are my friend. Time spent going over y
our plans for Christmas with family can help avoid a fall out.
怎麽收获怎麽栽,也许你认为梦想及抱负是遥不可及的,但是亲爱的你错罗~
将圣诞假期留给家人永远都是正确的可以避免失败与错误唷!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.41.67
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1536497665.A.174.html
1F:推 zMidTwo5566: 周末结束了 谢谢翻译 09/10 01:32