作者xuanyu0326 (yu)
看板Aries
标题[情报] 6/04 星座运势
时间Sun Jun 3 21:28:42 2018
Your connections with others are growing, and this is something you should sta
rt taking seriously today. In your private life, you're feeling a growing resp
onsibility toward someone -- this could be in a caretaking capacity, or in a l
ifelong capacity. Whichever it is, it's important to talk to them about it. Fi
nd out what they're feeling, and then go from there. Professionally, there are
a few commitments you need to consider. Try to narrow them down or make a fin
al decision now.
你与他人的沟通连结能力越来越强罗，这也正是你今天要开始面对的--连结
关於你的私人生活：觉得应该对某人负起照顾的责任，可能是一小段时间也可能是一辈子
（这样说起来感觉好像要婚了XD）无论如何，你们都该坐下来好好正经的谈论这件事，了
解对方的感受，并站在对方的立场来想事情。严肃来说你会面临一些承诺，尝试着去消化
它或是立马做决定。
Travel could be on your mind. You're probably excited about a forthcoming vaca
tion. You might need to finalize some arrangements today but find it difficult
to reach people you need to speak to. This is frustrating, Aries, but it shou
ldn't lessen your enthusiasm. Keep trying. You'll eventually reach the appropr
iate person and finish whatever you're trying to accomplish. Hang in there.
羊羊满心都是关於旅行的事情，即将来临的假期令我们兴奋的绷蹦跳！
今天会需要安排一些事情，但你可能会一直无法与相关人等联系上这实在有点令人感到沮
丧；但别让这点小小挫折就让你的斗志被消灭罗！只要相信并努力去做你一定会完成的唷
！所以别丧气的挂下电话，就让电话响到你找到对方吧！
You are setting the pace for relationships in your life this weekend, so don’
t be fooled into thinking otherwise. If you allow yourself to be ruled now, yo
u’ll be ruled for ever. A face from the past enters your mind for all the wro
ng reasons.
这个周末你将会调整感情的步调，注意别被其他的事情蒙蔽了双眼。
一但你同意将自己交由他人操纵你将一辈子都做他人手上的魁儡，所以硬起来当自己的主
人吧！
一个过去的老面孔将会进入你的思维或眼前，但注意！！随之而来的是个错误、不对的事
情，所以要好好的思考一下唷
-----------------------------------
我最近的确在面对一些人生的重大抉择上
而我自己只想逃避，还不想太快面对那些严肃的事情
希望明天的考试顺利
希望大家都不要有blue Monday
早八和上班的孩纸们都加油！！
-----------------------------------
资料来源
https://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aries.html
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0
http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-sun
da
P.S. 克莱尔我不小心翻到周日的了大家先忽视它
也感谢K大的提醒（手比爱心）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.168.92
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1528032526.A.A23.html
1F：推 childpower: 谢谢翻译06/03 21:32
2F：推 zMidTwo5566: 考试加油 我已经放弃惹555 你知道我好想你吗...06/03 21:41
3F：推 smalltwo0323: 可以的！加油06/03 21:42
4F：推 usasidf: 谢谢辛苦了~06/03 22:23
5F：→ k825324: 一定可以的！加油啊！！06/03 22:32
6F：推 realtouso: 果然还是你翻得比较好呜呜06/03 22:46
7F：→ realtouso: 谢翻~晚点再来细看~~人生怎麽那麽难~06/03 22:46
加油啊孩纸
8F：推 orech2002: 考试加油，我希望能被天蠍牵走06/03 23:28
我希望能脱离责任QQ
9F：推 sumerwind: 好准 感谢翻译06/03 23:33
10F：推 aumia: 加油加油06/03 23:34
11F：推 shiuan0916: 好准喔～06/03 23:52
12F：推 kicitmor: 克莱尔好像翻到3号的内容了 把後面网址改成monday-4th-j06/03 23:53
13F：→ kicitmor: une可以看到4号的内容 可是我不会翻…06/03 23:5
感谢提醒！！我真的翻错天了
14F：推 SpringSugar: 谢谢翻译06/04 00:02
15F：推 ggisgod: 祝考试顺利~06/04 00:06
谢谢你～
16F：推 whs7: 谢谢翻译～～～ 06/04 05:53
※ 编辑: xuanyu0326 (223.136.128.136), 06/04/2018 07:39:36
17F：推 kicitmor: 考试加油 小心别累坏了 06/04 07:42
18F：推 SwallowWoods: 谢谢翻译！ 06/04 08:06