作者matsuri (all in good time)
看板Aries
标题[情报] 09/13 羊儿运势综论
时间Tue Sep 12 18:50:07 2017
www.astrology.com
https://www.astrology.com/us/horoscope/daily-extended.aspx
Seeing your family members in this type of mood is a rare occurrence. They're
fiery, assertive and willing to say anything that crosses their minds --
except when it comes to exactly what they're up to. You can tell something is
going on, but no one will give you even the tiniest of clues. They're keeping
quiet, and they're proud of it. Well, think about it. Might they be trying to
keep a surprise from coming out? Leave it alone, just in case.
你家人是脾气暴躁、极度自信、有话直说的性子，
他们很少陷入今天这般的情绪，你觉得出了事情，
但对方完全没有透露任何讯息给你，不但什麽也不说，还洋洋自得。
这麽想吧：他们可能是想保守惊喜？你就别管这件事罗，以防提前破梗。
*******************************
astrocenter.com
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0
Today you could spend a lot of time running errands. There might be delays
due to circumstances beyond your control. You could experience that old
mounting frustration. There's no use fighting the invisible foe. Accept the
fact that you may not be able to accomplish everything you'd set out to do.
Treat yourself to a quiet evening.
由於某些不可抗力的因素，事情可能会有所延误，今天你会花不少时间处理杂务，
并觉得挫折感不断累积。
试图对抗看不见的敌人是徒劳无功的，你得接受现实，认清自己不可能事事顺心。
过个平静的夜晚，当作给自己的礼物吧。
********************************
Claire's Daily Horoscopes
http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-wednesday-13th-september
I know you’re feeling unappreciated, but I also see how far you’ve come on
your personal journey since the beginning of the year. Look at life as if the
glass is half full instead of half empty. Success is closer than you think if
you do.
我知道，你觉得没有人欣赏你，
但我也知道，你从今年开始成长了多少，在人生路上走了有多远。
别悲观的认为水杯半空着，你得乐观起来，境随心转，成功比你想得还接近。
********************************
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.229.26
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1505213411.A.489.html
※ 编辑: matsuri (1.161.229.26), 09/12/2017 18:50:58
1F：推 Dongdi: 3戳中啊.............. 可是乐观不起来唉QQ 09/12 19:03
2F：推 APHRBTN46: 3……QQ 09/12 19:10
3F：推 flower011119: 3被鼓励到了QQ 09/12 19:47
4F：推 saint964887: 谢谢你 克莱儿 09/12 20:06
5F：→ saint964887: 看到有点想掉泪 呜呜 09/12 20:07
6F：推 ioe: 3......哭哭 09/12 20:10
7F：推 estearom: 第三则又打中我QQ.... 09/12 20:18
8F：推 aoikawa: 第三则QQ 09/12 21:22
9F：推 loveviking: 推第三则 最近心理生理状况都不好（泪） 09/12 21:52
10F：推 sumerwind: 感谢翻译 被鼓励到+1 09/12 23:24
11F：→ sumerwind: 楼上握手 心身理状况不佳+1 09/12 23:24
12F：推 sibylkaku: 第三则 QQ 鼻子酸… 09/12 23:47
13F：推 tbynumik007: 乐观不起来。想到就想哭 09/12 23:48
14F：推 R9811061: 第三则 09/13 00:17
15F：推 micat: 呜呜呜…3不就是我近来的心声吗QQ 09/13 00:25
16F：→ micat: 谢谢你安慰我 09/13 00:26
17F：推 global: 推 感谢翻译分享喔~~~!!! 09/13 01:03
18F：推 yah0330: 感谢翻译 09/13 01:54
19F：→ cvcc: 推 09/13 03:12
20F：推 chaoyating: 第三个也是我近来的心声! 09/13 12:05
21F：推 drawmemoon: 第三则呜呜 09/13 12:30
22F：推 AndreaC0324: 心身理状况不佳+1 09/13 13:07
23F：推 k825324: 三 戳到了QAQ 谢谢翻译哦 09/13 17:50
24F：推 emmAQBB: 谢谢第三则的安慰… 09/13 18:25
25F：推 ChangKathy: 今天抽到的直属学弟真的她妈的机八，完全不知道他抽 09/13 19:08
26F：→ ChangKathy: 到的学姊跟他想像中的完全不一样!马的 09/13 19:08
27F：推 lorena409: 第三则准啊！我以为没人欣赏我，没想到马上转成总招 09/13 20:26
28F：推 makemyday: 看到第三则好难过Q_Q 09/13 20:44
29F：推 derrickntnu: 类推第三则 09/13 20:54