https://goo.gl/SZd9Mr Astrology.com You don't usually ask for anyone's help to get things done -- not that you'd take it, even if you did. Oh, just buckle down and accept it! Skip explaining to yourself why you couldn't manage this alone. You need to cross this bridge and accept that while you're the very soul of capability and responsibility, you're not omnipotent. Every now and then, a good dose of other people's generosity is just what the doctor ordered. Think of it as the ultimate in humility. Your turn, maybe? 通常你不太会提出要求来请别人帮助你一起把事情完成 - 有时候甚至就算开口了，你最後可能也还是不会接受协助。 但是这次你就接受它，然後赶快开始努力吧！ 不需要花时间解释为何你这一次无法自己完成，你需要渡过这个阶段， 并且接受自己是个真真实实的人，而你并不是万能的。 有时候接受一点他人的慷慨就像是一帖医生开的药方那般有效， 想想看这样的道理，这或许也是谦卑的一种表现；下次或许就换你了，是吧？ https://goo.gl/WUtu7j Astrocenter.com Someone could call and want to share some troubles with you, Aries. Your sensitivity and compassion may attract more than one unhappy person in need of sympathy and advice. While this is flattering, it could be a bit of a drag as well. You aren't likely to turn these people away. Accept this as a natural consequence of being a good listener. And take care not to let these sad stories get to you. 有些人可能会打电话想与你分享他们的一些困境， 你的敏感与同理心正吸引着一些生活不快乐的人前来向你渴求同情与建议。 受到大家这样的认同虽然让你觉得受宠若惊，但是有时候太多了也是一种拖累； 你当然是不会狠心拒绝他们啦，所以就大方的接受并当一个好的听众吧！ 只是要小心别让这些故事让你因此陷在情绪里太久哟。 https://goo.gl/ZpXXif Claire's Stress in family issues has made it hard for you to see the wood for the trees. Try not to discuss your problems with those who you know will use any information against you. You know the direction you need to take. Follow it! Ring now for clarity. 家庭关系里的问题所带来的压力，让你很难看清整体的状况。 如果你知道对方会用你提供的资讯来反过来对抗你的话，请别与对方分享太多私多事情， 你反正知道自己需要前进的方向，就顺着自己的感觉走吧。 -- 觉得这阵子正在经历一个很奇妙的阶段。 -- 简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文 / 职场经验分享 http://chipersonalbranding.blogspot.tw/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.163.129 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1499788641.A.E4F.html