https://goo.gl/a5MpQF Astrology.com You're all out of juice on Monday, and you need to recharge. If only you could plug yourself into a wall! Alas, you're not a robot, you're a person. Still, there are things you can do -- things you love doing but rarely get around to -- that give you energy. Do them. By Wednesday, you're so amped you'll be leaping over tall buildings and shooting fireballs from your hands. Thursday and Friday see you capitalizing -- finally! -- on an opportunity you've been waiting for. Now is the time to assert yourself. Saturday and Sunday are deal-closing days. 星期一整只羊都几乎被榨乾了，你超级需要充电 - 好像把自己插在墙上就行了似的… 可惜你是羊儿，不是机器人；但是你仍然能做些什麽： 例如做些你一直想做但又一直没空做的事，这些能让你提升精力，去做吧。 到了星期三，你就会整个人变得超有精力，能在高楼间跳跃或徒手发射出火球呀！ 周四、五，你将终於有机会投资注意力於某件你一直在等待的机会； 你也终於能够坚定的表达自我，而周末将会是收获的好日子。 https://goo.gl/8AzGz8 Astrocenter.com This could be one of those weeks when you may not be able to get as much done as you'd like, so it would help to pace yourself. Some of the key issues could involve mixed messages or somebody stubbornly refusing to grant a request or help you out. While this can seem very frustrating over the days ahead, it's a temporary situation. You may find that many things will sort themselves out if you can be patient until next week. 本周的羊儿可能无法如自己计划般的完成所有的事，所以先调整脚步吧； 主要的某些原因或许是因为有人固执的不愿意放行或协助事务之类的。 看起来接下来几天似乎让人蛮挫折的，但这只是暂时的，请放心， 如果你有耐性一点，你会发现到了下周，许多状况都自己默默的解决了呢。 https://goo.gl/crougO Claire's Don’t be afraid to go out on a limb. That’s where the fruit is Aries. Aspects suggest to me that you have spent far too much time in recent months making other people money and supporting other’s dreams. Saturn helps you to replace much needed funds just in time. Just don’t be afraid to call more than once to get hold of who you need. Ring now so we can put the colour into life. 别害怕自己与众不同，这就是最有汁的果实所在地； 看起来最近几个月里，羊儿已经花了太多的时间在帮别人赚钱、支持别人的梦想。 土星会及时的提供你需要的金援，只要你努力的多打几通电话去找到你想联络的对象。 -- 这两天的雨真的蛮夸张的。 -- 行销与业务大不同 https://goo.gl/ccYguu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.158.182 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1497362503.A.883.html