作者giga6966 ()
看板Aries
标题[情报] 石井 5/1-5/7
时间Sun Apr 30 21:47:27 2017
2017/5/1-5/7牡羊座の空模様
ries
列车终於到站下车,时候出来走走了!
这几周的你就好像搭上火车,你知道你在前进,却不知道自己位在何方。
火车是连接两个地点的交通工具,上车後想知道自己在哪里,可以打开手机GPS或地图搜寻,但是即使知道自己的所在地也不可能在列车行驶中走出车厢。
挥别前几周的茫然,这周列车终於靠站。
接下来要靠羊儿的双脚(或是脚踏车滑板类的辅助)迈向目的地哦!这周在很多场面,你会对对他人慷慨的提供帮助。就像你下车看到有人在车站里迷路…上前帮忙的感觉。
准备好了吗,出了车站後
等着你的是5月的轻风跟青蓝的天,会是个好兆头的 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 112.68.148.247
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1493560055.A.514.html
1F:推 mlpoi: 推清风跟蓝天 谢谢翻译~ 04/30 21:52
2F:推 operalll: 谢谢:) 04/30 21:55
3F:推 lc324: 不知道为什麽有点难过...可能真的茫然太久了 04/30 22:09
4F:推 operalll: 怎麽看了楼上的 有点想哭的感觉…… 04/30 22:16
5F:推 jim8010406: 茫然+1 04/30 22:20
6F:推 chelsea8230: 清风跟蓝天啊! 真的茫然很久了 04/30 22:21
7F:推 vivifann: 靠站~~ 04/30 22:25
8F:推 kidwow777: 看完觉得内心被击中(泪 04/30 22:25
9F:推 a2897289719: 我期待的依靠终於要出现了吗?好累啊...... 04/30 22:47
10F:推 berrymousse: 可以靠站了吗?Q口Q 04/30 22:50
11F:推 m041215: 茫然太久+1 04/30 22:55
12F:推 petestar: 推清风蓝天QQ 看了好想哭 感谢石井 感谢翻译QQ 04/30 23:27
13F:→ kcento: 劳动节线上缴所得岁缴一缴安心 04/30 23:28
14F:推 messfang: 谢谢翻译 04/30 23:36
15F:推 FUILMWMO: 推 温馨 04/30 23:43
16F:推 ownnina: 好的我会做好好准备!! 04/30 23:48
17F:推 ZGMFXfreedom: 许愿茫然的感情也能靠站啊OTZ 04/30 23:50
18F:推 derrickntnu: 推 05/01 00:02
19F:推 yvlxlxldlvl: 感谢翻译 希望是清澈明朗的五月:) 05/01 00:44
20F:→ global: 推 感谢翻译分享喔~~~ 05/01 00:48
21F:推 py840326: 五月青蓝的天~~~ 05/01 01:21
22F:推 kikiturtle: 青蓝的天:) 05/01 01:24
23F:推 bmchaos: 我准备好下车罗 05/01 01:50
24F:推 fang29: 推推 05/01 04:35
25F:推 bean330: 推石井~ 05/01 04:58
26F:推 erica0324: 有种已被轻风拂过脸颊的感觉!我喜翻 05/01 05:29
27F:推 akosea520: 下车後,一定是好天气 05/01 07:22
28F:推 Bluefly: 非常疗癒的分享。看了觉得暖暖的 05/01 08:52
29F:推 tintina: 好温暖QQ 谢谢翻译<3 05/01 09:08
30F:推 jpls8349: 推三楼 05/01 16:45
31F:推 sunalolita: 期待下车~前阵子真的只知道时间一直过去QQ 05/01 16:47
32F:推 hanaviki: 希望如此,谢谢 05/01 17:02
33F:推 neverbelieve: 谢谢翻译~ 希望感觉到轻风吹拂~ 05/02 08:58
34F:推 yvonnetsai: 谢谢 希望5月可以轻松一点 05/02 10:51