作者fish135tw (Nemo)
看板Aries
标题[情报] 2017/04/11 (二) Comitic&Susan本日运势
时间Mon Apr 10 21:21:20 2017
Comitic
-------------
You may need space now from someone who is central in your life, Aries. This
may be because this person happens to be somewhat needy or cloying or
possessive. Or, it may have nothing whatsoever to do with the person, and
everything to do with your present state of mind. Perhaps there are things
you need to think about, or perhaps the outside world is getting to you and
you just need some alone time. There is nothing wrong with wanting to be
alone. As long as you communicate what you are feeling in a courteous way,
you'll get what you need and you won't burn any bridges in the process.
---
你可能需要向某个你生活重心人讨回一点私人空间,羊儿。这可能是因为他现在有点过度
依赖你。或者,可能跟这个人没有关系,而是跟你现在的心理状况有关。或许你需要思考
事情,或是外界的世界让你难受,而你需要一些单独时光。想要独处没有什麽错。只要你
礼貌的沟通一下,你就可以得到你所需要的,也不会在这过程中损失任何情谊。
---
Copyright c Daily Horoscope. Download it now —
http://comitic.com/dh
----------------------------------------------------------------------------
Susan Miller
-------------
一次突然的改变可能会影响你的感情关系。昨晚的满月落在你的伴侣关系宫。这轮满月也
会和惊喜之星天王星相合。因此,你可能会在某种程度上感到觉醒。你对於感情关系有了
新的认识,要麽你觉得应该要走向更深的一步,或者你会觉得离爱人更远了。情感会走向
一个新的高度,但是,在尘埃落定之前,不要做出任何决定。
---
http://mp.weixin.qq.com/s/EZmi_gB0Cl4638zsc4RwXg
----------------------------------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.25.99
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1491830482.A.D12.html
※ 编辑: fish135tw (140.112.25.99), 04/10/2017 21:22:24
1F:→ global: 推 感谢翻译分享~~~ 04/10 21:40
2F:推 watchmejoe: 谢谢分享 04/10 22:00
3F:→ yah0330: 感谢翻苏珊 04/11 01:13
4F:推 bmchaos: 不做决定 04/11 02:09
5F:推 qi3qi3: 第二则超级无敌准 04/11 23:34