作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 04/05 羊儿运势综论
时间Wed Apr 5 11:08:45 2017
https://goo.gl/SZd9Mr
Astrology.com
You're no angel -- especially when your fabulously mischievous side comes out
to play. Naughtiness is the name of the game, and you're the grand master when
it comes to making up the rules -- and breaking them later on. (Hey, why not?
That's the whole point of being contrary, right?) Fortunately, you know
exactly how to turn your naughtiness from a vice into nice, especially when
it comes to romance.
羊儿不是天使 - 尤其当你那调皮的一面正在显现之时;
顽皮是这个游戏的名称,而讲到订下规则後又把一切破坏掉这种事,正是你最拿手的!
(是吧是吧,既然要顽皮就是要做彻底啊!)
还好,你知道自己应该在什麽时候从捣蛋鬼变回温柔羊,尤其是面对爱情的时候。
https://goo.gl/WUtu7j
Astrocenter.com
Other people may find it difficult to deal with today's intensity, Aries,
but you will be quite adept at fitting into whatever situation comes your way.
The waters may get quite rough, especially when it comes to love and romance,
but know that the boat you're on is seaworthy. There's also room for others,
so let more people on board.
今天对其他人来说强度比较高,处理事情感觉都比较辛苦;
但是对羊儿们来说,你正好能轻松适应任何发生的事。
虽然一路上的水比较湍急,尤其是爱情这方面的事;
但是你要记得你的船其实是能出海的,所以一路上都还有空间能载其他人一程!
https://goo.gl/FeRGj1
Claire;s
Don’t let the great ideas you’ve been having drift away and perish.
Bring them to the fore and be proud of what you were planning. More people
than you thought are willing to help you achieve your dreams.
Ring now so I can give you the start you need.
别让你脑中那些美好的点子被冲走而消失,要努力实践这些想法,以自己的计划为荣。
大家比你想像中还更愿意帮助你达到你的梦想!
--
羊儿确实爱捣蛋
--
职场撇步/管理技巧/品牌经营
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Personal / Enterprise Branding。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.94.3
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1491361730.A.8B5.html
1F:推 global: 推 感谢翻译分享~~~ 04/05 12:15
2F:推 young22: 推 谢谢翻译~~~ 04/05 13:30