作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 03/30 羊儿运势综论
时间Wed Mar 29 21:44:07 2017
https://goo.gl/SZd9Mr
Astrology.com
Self-distraction is a technique that people often use to avoid dealing with
real problems in their lives -- and that's not necessarily a bad thing.
From time to time, it's perfectly fine to keep yourself busy shopping for the
perfect pair of flip-flops so that you don't have to clean out the garage.
But today, that one problem you've been avoiding so successfully for so long
needs to be addressed. It's time to tackle this thing with all your might!
自主性的分心其实常常是人们为了要逃避一些现实问题时常表现的方式 -
不过这不一定都是坏事;例如有时候,我们就要一直逛街,只为了寻找完美的那双拖鞋,
只为了不想要回家整理仓库。不过今天(03/30),某件你一直逃避得很顺利的事,
可能需要你的关注了,是时候一劳永逸的把它处理掉喽。
https://goo.gl/WUtu7j
Astrocenter.com
You may sense that the actions around you are fueled by selfish motives.
You may be the only one who really sees what's going on, Aries. You feel like
an observer on a mountain looking down with disdain on the people below.
You understand the politics of the situation, yet from your high vista you
feel powerless to implement effective change. Collect data now and act later.
你可能深深的感觉身边每个人的自私动机,你可能是唯一一位看得清情势的人;
羊儿啊,就像是站在高山上用鄙视眼光看着山下众人那般。
你也知道处理这种情况的社交手腕,但是这样看着山脚下你却同时感觉无力改变大局;
请先好好搜集资讯,之後再来想如何行动吧。
https://goo.gl/I3pQtK
Claire's
Don’t say negative things to family. Work on building up their confidence,
not knocking it down. You have come so very far and it would be a shame to
waste this. Jupiter shows you a better path financially. Ring now to hear who
this plan may involve.
请别对家人讲出负面的字词,反而是要建立他们的自信,不要再破坏它;
你都已经努力付出这麽多了,当然不要再把它浪费掉。
另外啊,木星将会指引你到一条较佳的财务之路。
--
偷偷说,有人跟我一样买电脑只挑外表美丽的吗 XDDDDD (对!我就是肤浅 XDDDD)
--
简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文 / 职场经验分享
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.196.28
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1490795052.A.CC9.html
1F:推 fish135tw: 感谢翻译!!赶快把代办事项都做完吧,真的越积越多~~ 03/29 21:59
2F:推 shun623: 外壳美丽最重要啊XD但还是会看一下性能啦~虽然一般外壳 03/29 22:18
3F:→ shun623: 美丽的性能都很棒XD 03/29 22:18
4F:推 amor330: 我明天生日要大扫除啊QQ,话说我希望能顺利找到工作 03/29 22:33
5F:→ global: 推 感谢翻译分享~~~ 03/29 23:12
6F:→ xisang: 谢谢翻译~~ 03/30 00:10
7F:推 yah0330: 感谢翻译 03/30 01:22
8F:推 ko1cl3: 选笔电的时候坚持要全白的 结果就超出预算了XD 03/30 03:50
9F:→ Thejust: 我买了浮夸的玫瑰金 科科 03/30 12:25