作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 03/21 羊儿运势综论
时间Mon Mar 20 23:52:09 2017
https://goo.gl/SZd9Mr
Astrology.com
Take a long hard look around before you take any action. If you've been
feeling like it's time to resolve a problem in your personal life, you could
well be right: You're at your most critical, analytical and insightful right
now. But don't rush into it. It's important that you really understand the
situation before you start in on changing it. This is as true for your
finances as it is for your love life.
在采取行动之前请记得要好好的看清周边状况,
如果你有那种「是时候把人生一些问题处理一下了」的直觉,那麽应该就是没错的,
因为此时的羊儿正处在一个关键且具有高分析与洞悉力的时期。
不过也要小心不要太急躁,在你着手改善它之前,还是要确定自己完全了解情势。
同样的道理也适用於你的财务问题,因为它也影响着你的爱情生活。
https://goo.gl/WUtu7j
Astrocenter.com
This isn't the day for contracts or legal work of any kind, Aries. You may
think you understand everything about a document, but it's likely you don't.
The atmosphere is ripe for misinformation and misunderstanding. You will be
well served today if you keep to yourself and do your work carefully and
systematically. The legal documents can wait for another day.
今天(03/21)不适合签合约或法律相关的文件,就算你以为自己对一切都理解了,
却很有可能不是这麽一回事。空气中有种让人容易有错误资讯或误解的气氛。
如果今天乖乖的小心并有条理地做好自己该做的事,一切就会顺顺利利,
合约那档事,可以等到改天再做。
https://goo.gl/B46AAN
Claire's
Your life is due for a shake up which your first instincts will tell you to
resist. Be open to these changes Aries. They are what will make life great
for you again. Ring now to hear how Neptune brings important messages in
your dreams.
你的生活早就需要来场彻底改头换面的变化了,虽然你的第一直觉总是拒绝这个想法;
建议羊儿要用开放的心胸接受这些改变,因为它们将会再次为你的生活带来美好!
--
接下来的好一阵子,翻译大概都是这个时间点才会发文哟~
因为投入新的事业,白天许多时间都会用来跑客户 (累)
--
简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文 / 职场经验分享
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.118.191
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1490025133.A.F72.html
1F:推 a0151689: 辛苦了,加油喔! 03/20 23:55
2F:推 hk19583: 谢谢翻译!辛苦了 03/20 23:58
3F:→ hk19583: 希望真的能迎接新开始啊 03/20 23:58
4F:推 ATsei: 谢谢翻译! 03/21 00:03
5F:推 global: 感谢翻译分享喔~~~ 03/21 00:06
6F:推 fish135tw: 加油喔!谢谢Chi每天的翻译 03/21 00:09
7F:推 angelsinging: 希望快迎接改变 03/21 00:15
8F:推 py840326: 谢谢分享 辛苦了 03/21 00:19
9F:推 fang29: 谢谢 03/21 01:29
10F:推 limosa: 谢谢你,辛苦了! 03/21 06:36
11F:推 bwnojump: thank you 03/21 06:51
12F:推 jitters: 感谢翻译 03/21 07:09
13F:推 kweichu: 谢谢翻译~ 03/21 07:26
14F:推 wawage: 推 03/21 07:59
15F:推 cvcc: 推 彻底改头换面 03/21 08:20
16F:推 zxcasdzsd: 谢谢翻译 03/21 09:00
17F:推 squall1985: 感谢翻译~ 03/21 10:00
18F:推 bmchaos: 全部给我 动 起 来 03/21 11:14