Hi 各位 抱歉这次很晚才出，因为调动关系我被派驻到临时办公室 礼拜五早上刚好大家都去开会才开始动 这次文章修比较多，单纯因为我觉得跟原文差异有点多(其实年初修字就觉得很怪...) 但我还是会放上原本翻译的文章连结 --- 转载请注明“susanmiller小组”及译者姓名，谢谢！ 译者：卷晴 来自：susanmiller小组（https://goo.gl/YoXNHd) --- 　　随着三月的到来，羊儿终於能好好喘口气，让你的肩膀放松一下。你可以花有时间好 好考虑即将到来的生日怎麽过。对於生日可以适当做一些创造性的构思，好让自己的生日 变得更有趣。作为一只羊，你总是很明白时间的重要性和使用时间的重要性。但是别忘记 你的守护星是－火星，因此当你沮丧时，事情就会开始停滞不签。羊儿总是那麽富有激情 和想法，拥有强大的执行力开始新的冒险。这种激情是你的原始动力，也是别人会想支持 你的原因，也会让你有能力建立团队并取得成果。 　　在3月的一开始，火星仍停留在白羊（二月就进驻），但很快就会离开。3月9日（请 圈起来），火星从白羊座进入金牛座，你将会失去火星二月给你的强大优势，直到2019年 1月火星才会回归。请在此前你充分的运用火星带给你的执行力和说服力，带着火星力量 的白羊是无法阻挡的！ 　　从3月9日到4月21日，火星进入了金牛座，显而易见你会有钱财上的支出。受金牛座的 影响，你对财务支配上会变得更加实际和现实，特别是在存钱，消费，或投资上。在某种 程度上，在未来的一个月，当涉及到金钱，你会表现得更像金牛座。会去寻求新的投资机 会或尽量在节省税赋。 ---稍稍注意一下--- 　　上个月的月食已经结束了，你可能会感觉到这些月食的影响，但只限於在上个月没有 注意到事情变化的人，我会这麽说是因为在某些情况下，月食产生的变化短至一天长至一 个月(加减五天)，2月10日的满月月食点亮了你的爱情生活，对约会的对象得到自己心里 的决意(看是关系升级还是死会不相往来)，而又或者，没有对象的单身羊们想去认识新对 象，如果已经在一起的，你们可能会讨论是不是该有个小孩，或一个正到达最终阶段的新 创项目。 --- 　　2月10日的月食发生在狮子座，正是有利於羊儿做出一个正确的决定或看到一个令人 兴奋的发展。即使你认为这个月食不够好－因为那天你跟你的工作夥伴关系破裂，我认为 不要这麽早下定论这是一个不好的月食。月食到来的时候事情会变得模糊不清，让你无法 看清楚将来的事情，让时间带走那些迷雾，我认为这次的月食是一个正向的；如果你的生 日落在4月12日前後五天，这股能量会加倍。加上金星与火星将在3月的第一周内会在附近 的轨道运行，相互影响的磁场总是重要的象徵。 　　受第十二宫的行星影响，在本月上半月，你的第六感简直强到爆炸。请相信你的直觉 ，即使你手上没有证据-但是之後的事实会验证你的直觉。你在作出决定时是可以信赖你 的直觉的。放轻松。 　　第十二宫的行星也将点亮你在医疗方面的光。在这段期间，如果有任何对食物或其他 方面恐惧或成瘾方面的疾病，可以去看治疗师了。第十二宫掌管潜意识和突破。在此期间 付出一些努力去获得你想要的自由，将会事半功倍。 　　处女座的满月将在3月12日出现，新月将点亮你的第六宫(主管健康、健身)。你会觉 得该是时候回到健身房运动身体了。从现在开始的四至五个月，可以去晒晒沙滩，玩玩游 戏。同时这时间也可以来好好检查身体，看个医生（包括你的牙医或眼科医生）。安排年 度考试或必要的职场考试也是一个好主意。 　　这个3月12日的满月将与土星构成一个在不利角度。受此影响羊们可能会要承担一个 新的项目，这个专案责任重大和有需要强大的灵活机动力。特别要关注微小的细节别让他 们坑了你。因此，最好配一个第三人审查你的报告或手稿的准确性。同样的，新月将允许 你雇佣新员工，不仅在你的工作场所，而且在家的私人助理也OK，园丁，管家，保姆，或 者其他能让你的生活更轻松的人。 （顺便预告一发，4月26日的新月将是决定涨薪关键点哦。） 　　金星将会从3月4日到4月15日开始逆行。4月16恢复顺行後将一直到5月18日，金星才 会提升整体强度。金星逆行的时候，你们懂的，外表类型的就少折腾。当然你可以定期修 剪你的头发，或继续染你现在的头发颜色。但我要警告你不要采取任何激进的措施。比如 从黑发染到白金色。男生一时冲动地刮掉胡子。任何更时髦的时尚产品？你真的不需要。 但是如果是旧有的需要更换，就买差不多的吧。任何与你的脸、外表有关的，都跟金星脱 不了关系。 　　三月、四月到大部分的五月，最好别安排整形手术，或极端或实验皮肤病治疗。注射 肉毒素，你不想发生什麽意外吧。最好是简单地按照常规进行梳理。如果你想尝试一个新 的，昂贵的皮肤治疗，但你从来没有尝试过，你最好等等等，直到5月。护肤品也是，最 好是在5月下旬购买，不是现在。 　 金星同时也掌管你星盘中的两个区域。第一个领域与你的婚姻的第七宫有关，所以它 与你的稳定爱人或配偶有关系，但它也反应在一个亲密的业务夥伴（第七宫掌管任何一对 一的关系，合同也是）。金星逆行将让你想对这段关系刹车－如果你觉得关系已经向前推 进太快的话。任何关系(包含另一半或是合作夥伴)在这段时间走得忽快忽慢甚至是卡住是 正常的，你需要的是想办法解决，金星不会施加压力给你，你只该想好你要怎麽做。 　　好吧，说回我们最爱的薪水，这个月不是要求加薪的好时候，因为你掌管金钱的太阳 第二宫是金牛座，金牛座又是由金星掌管的，它刚好还来了一波逆行。4月26日新月之後 是个好时段。4月26日的新月将是你最好的，可以涨薪或发大财的时候。建议那个时候申 请加薪，或自我创业，或开始增加商店的价格。从4月26日後立即开始行动吧。那是今年 最好的时机。 　　话题又跑远了，现在让我们回来专注於三月吧。首先3月27日，新月会和白羊座形成8 度角。同时，新月将与土星形成不利相位，这意味着你面临着一个障碍，或需要承担新的 责任。冥王星在摩羯座呈19度，新月在白羊座形成8度–11度的偏差。然而，冥王星和木 星是完美的直角（90度）的位置。这意味着你将会面临一些不安的事情，非常需要自由和 释放。整个世界已经显现了很多这样的迹象。3月你会发现等待事情的发生和结果是异常 难熬的。但请耐心点，反抗是徒劳的。 　　土星和太阳的不利相位，意味着工作上的事务会妨碍你的爱情生活。如果你最近遇到 了新朋友，或者你想认真约会，你可能会发现3月会比平时更难找到一起玩的时间。土星 只喜欢你工作，而不是玩。但这个事情3月底才开始，所以三月中旬的时候，请尽情玩乐 。 　　这个新月的好处是天王星，水星，金星，新月和太阳都在白羊座，给你相当大的优势 。所以当你因为新月而遭遇障碍时，你一定将能够向前走。羊儿总是充满着能量！ 　　3月29日将是签订合同或做出持久承诺的好日子。我选择那一天是因为土星的角度不 错。 　　3月17日尽量不要从事与工作相关的事情，或是第一次的见面；当土星跟太阳打对台 ，工作会变得苦哈哈。这也不是手术的好日子，但如果你有紧急情况（特别是涉及到骨头 或牙齿），请马上去寻求帮助，别等待到月中或月尾。 　　总之，这个月是卓有成效的一个月，但请记住，水星将从4月9日逆行至5月3日。所以 这个月尽可能多干活，目的是不要拖到4月9日，因为水星逆行的时候你又多背你自己又不 是不知道。尽管眼下金星正在逆行，所以雇主和客户可能只会哭着喊着说他们的预算里没 有钱。但这是一个暂时的情况，4月底5月我们再看看。 ----------------------------------------------------------------------------- 来个小总结 　　2月，代表着变化，因为两次日食的到来，都是相对友好的，包括月食2月10日和新的 月食2月26日。所有的日食，暗示着快乐和调整。 　　三月初直到3月9日，火星依旧在正轨。如果你有计划开始一些真正重要的事情，那麽 在这个月的前八天做吧。这个时间适用於开始一段重要的关系，无论在在爱情或商业。你 是有说服力的，别人会想跟着你无论你去哪里。 火星在三月初非常罕见的在金星走跳， 这意味着你的性慾会特别高涨，如果单身，保持你跟对方的互动，不要一次冲动让一大票 人乱了你的套，现在还不是时候。金星将在3月4日开始逆行，一直持续到4月15日，真正 开始有活力是要到5月18日，所以在一段新的关系请避免冲得太快。至於你的外观，因为 金星逆行，你可能会达到你不想要的结果。当然，你可以继续美容，但不是大的改变或安 排整形手术。这段时间把你的对於外观想法整理好，把它留在5月18日到6月6日再去施行 ，你将处於最佳状态。 　　顺带提一句，当金星逆行的时候，你可能会回到一个老情人那里去看看你是否能复合 。老实说，目前的状况你很难掌握，但如果你试着想办法让故情加温，有机会翻转现状也 不一定。想订婚结婚的朋友们，别急着搞大场子。让爱慢慢地开花结果，你会得到你想要 的，如果可以～订婚请拉到五月底後。 　　与此同时火星在金牛座，金星在白羊座相处得很愉快。占星学家称这种现象为相互扶 持，这些星球虽然在别人家，但处理事情并不比在自己家逊色，这将会对人际关系上有帮 助，所以请保持信心，Come on baby, don't be shy! (注意控制好时间哦~) 　　3月12日在处女座的满月将加强你的健康，你可能会发现你会找到最好的教练和健身 状态。满月可能带来关於医疗的好消息－像是医疗的结果。但如果你正在服用一种新药， 请先确认它的副作用，因为天王星目前的位置让这个结果变得雾里看花，所以确认最终结 果是必要的，健康问题就先到这边。 　　你也会发现你在办公室的很多专案快到最後期限，请尽量在满月3月12日的前後4天左 右完成。专案有很多细节，所以你请放慢速度，确保你对内容的理解是否正确，并重复检 查的准确性。 　　有四个行星在你的第十二宫叠月中，你可能会感觉非常有先见之明，所以跟着你的第 六感。你的直觉会给你以保护你，以澄清一个令人费解的情况。白羊座通常会比较大条， 但这个月你可能会写下一个重要的梦。如果你有一个值得记录的梦的话，请找到一个朋友 和你一起去理解它。 　　3月27日的新月将彰显尔名。太阳，新月，金星，天王星和水星都聚集在白羊座（管 它是正向还是逆向）。你会能掌握一些事情和关系，事情会朝着你希望的方向发展。这是 这个月一个具有里程碑意义的一天，是恩赐和运气的送礼者。如果你有婚姻和家庭，你可 能会作出一个关键的承诺。如果你有你爱的人，可能会在这段时间订婚或结婚。如果你已 经结婚了，你可以开始绘制蓝图来制定未来的目标了。 　　3月9日到4月21日，火星，你的守护星，将与金牛座发挥作用。因为火星与冥王星会 停留在你的名誉宫，你将给别人留下更深刻的印象，比如给你的公司或公司的贵宾。你可 能会看到更多的钱将涌入你的口袋。你的名声也会越来越响（火星和冥王星将足够接近， 3月底月会越来越好，4月6日将趋进完美。） 　　亲爱的白羊，这个月你似乎啥都有。3月初那段时间，金星和火星同时作用在你的星 座，你是上帝的宠儿！（能力越大责任越大哦） --- 以上，这次因为没在PTT边打边排版，所以可能文章会有些许的"走经" 有任何文章上的错误也欢迎指正 牡羊月即将到来，先祝各位生日快乐! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.78.194 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1489325453.A.598.html ※ 编辑: plcrichard (114.24.78.194), 03/12/2017 21:32:35 如果智齿长歪或蛀牙了还是可以去处理呀～内文只说不要极端性的改变XD 哈哈，因为我二月觉得句子的赘字怎麽修都不对劲... 直接开了苏珊的原文才发现怎麽讲的好像 不 ～ 太 ～ 一 ～ 样 不过语意还算通顺跟意思有到的我就没有做太大的更改了(其实只是懒惰) 增加你的自信就会有气场的 加油～ ※ 编辑: plcrichard (180.217.167.239), 03/15/2017 10:11:07