https://goo.gl/a5MpQF Astrology.com You don't need to take the stairs three steps at a time on Monday -- you're not in that much of a rush. Yes, you're on a quest to get ahead and make a name for yourself, but try to stay grounded as well. Tuesday and Wednesday are solid-gold days, full of accomplishment and congratulatory pats on the back. The excitement leaves you exhausted. Thursday and Friday you don't have any energy left, so find a comfortable couch under an interesting ceiling and let your mind wander. The weekend takes a lot out of you -- action, culture, foreigners and spontaneity are themes -- but at the same time, it inspires you. 本周的初始要先记得，你不需要一次走三阶楼梯来前进 - 其实也没有那麽急吧； 是的，你想要努力前进、想要成功出名，但请记得还是要脚踏实地。 周二、周三就是最美好的日子，充满成就感与大家的鼓励， 而这些兴奋感也真的是让你累翻了。所以星期四与星期五，羊儿们大概没什麽力气了， 好好找个角落，懒懒的在沙发上放空发呆一下吧。 周末也即将让你累到不行 - 活动、文化、外国人、以及自动自发都是你周末的重点， 但同时，这些事务也都将会为你带来不同的启发。 https://goo.gl/8AzGz8 Astrocenter.com Although the Sun in a spiritual sector of your chart can encourage you to close doors and relinquish situations that no longer serve you, there are also plenty of opportunities to open new doors. The idea of knowing when to let go of something and when to embrace it can be a powerful concept now. Venus enters its retrograde phase in your sign, encouraging you to develop your relationship with yourself. Be more forgiving and accepting of your faults. 虽然因为太阳影响着羊儿的心灵，让你在面对不再有机会的事务上，决心关起那扇门； 不过同时也有许多新的机会正在为你打开新的大门。 知道何时该放手、何时要张开双手拥抱是现阶段的重要课题； 金星正在牡羊宫中逆行着，鼓励着羊儿们深层的去认识自我， 而你也要学会如何原谅与接受自己犯过的错。 https://goo.gl/xoe8zv Claire's I can see what a long road you have travelled and how hard it has been for you to make sense of recent events. What I know about the week ahead is that you finally make sense of mixed messages. Honest talks with older faces help you to find a solution to what was a long standing problem. Ring now to hear why you’ll soon need your passport. 羊儿们走过了很长的一段路，而且也很辛苦的想要去理解最近的这些是怎麽一回事， 我知道的是，周末你将会有机会理清头绪，了解这一切为你带来的讯息。 如果能与几位长辈聊聊的话，还有机会能为存在着好一阵子的问题找到解答呢。 -- 呼…突然惊觉再不翻译本周就要过完了 = = -- 职场撇步/管理技巧/品牌经营 http://chipersonalbranding.blogspot.tw/ Personal / Enterprise Branding。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.25.109 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1488388449.A.AF0.html