https://goo.gl/xzgpdU Astrology.com If you had to rank your priorities at the week's outset, work would be on top. The more career success you have, the more success you want -- and on Monday or Tuesday you have the chance to take a major step forward. Midweek you're in a strange position: You've gotten what you wanted and are wondering what's next. Someone who hasn't been as lucky may come to you for advice. Thursday you're surrounded by people who are in awe of you, which is nice but gets old fast. Friday, change the social dynamic by doing a favor for someone. Saturday you're introverted and dreamy, and Sunday's a blast. 如果你需要为本周的事务安排优先顺序的话，记得把工作排最优先; 你在工作上越是成功，你越会得到想要的成功。 星期一、星期二最有机会大步前进，但是周间时你就陷入奇怪的境界 - 一种已经得到自己想要的了，开始不清楚下一步要什麽的阶段; 而有些没有你这麽幸运的人回来找你寻求建议。 周四身边有些对你敬畏的人，有这种感觉很好，但是这样的感觉也消逝的很快哦。 星期五可以藉由帮助他人来改变你的社交动态。周六的羊儿比较内向、容易恍神，但星期日就相对很有爆发性。 https://goo.gl/wb7BfI Astrocenter.com You've been looking not only for the deeper meaning of life but also the deeper meaning within your relationships. Any conclusions you draw can be liberating but might also encourage you to look out for other possibilities within your closest bonds. There might be more options than you realize. Venus, your planet of relating, moves into Aries this week, which could set you thinking about why one particular connection is so special to you. The answer may not be what you expect. 这阵子的羊儿在思考着生命与人际关系之间更深一层的意义， 你所找到的结论能让你感到更加自由，也鼓励你与亲密的那些关系找寻其他的可能性。 其实你会发现自己拥有比想像中更多的选择。 而本周掌管人际关系的金星也正进入你的牡羊宫，让你特别想着某段关系为什麽对你有特殊意义， 可是答案可能不是你所期待的。 https://goo.gl/CA3pcW Claire's The key to a successful week is taking what is said to you with a pinch of salt. A sense of humour will be a useful tool, especially when dealing with those who are younger than you are. Try not to be influenced in business by someone who may be more experienced, but not as wise as you are. Ring now so I can show you why this is such an exciting year for work and relationships. 本周的成功关键就是要对你所听到的讯息抱持怀疑的态度多确认，带着一些幽默感会是不错的利用工具， 尤其如果是接触那些比你年轻的人更是应该如此。 另外，职场上面对某些比你资深的人，他们其实不一定比你有智慧，别受他们影响太多了。 -- 这次过年我好认真翻译啊哈哈 (在家是有多无聊） ----- Sent from JPTT on my Sony SGP511. -- 关於职场；关於英文。 欢迎来我的部落格一起分享交流~ http://chipersonalbranding.blogspot.tw/ Personal / Enterprise Branding。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.238.206.139 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1485795157.A.9AA.html