作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 羊每周运势 01/23~01/29
时间Wed Jan 25 01:23:23 2017
https://goo.gl/xzgpdU
Astrology.com
You're not thinking about this the right way. At the start of the week,
rather than viewing the situation from your perspective, consider how the
other person sees things. A few confusing pieces of the puzzle will suddenly
lock into place. If Wednesday and Thursday are a bit slower than you'd like,
well, don't let your ambitions get the best of you. Aggressiveness is great,
but you won't make significant progress until Friday. The good news is that
the strides will last through the weekend when you'll be charting new terrain.
People will discuss building statues in your honor.
On Sunday, be the early bird.
本周的初始,羊儿们可能没有用正确的心态来看事情哟;
与其只用自己的角度看,不如再想想如果是其他人会如何看待这些。
这样想的话,那些拼图上失去的几块碎片就会因此自己跳出来了!
周三与周四如果不如你预期的那般快速,也别让自己的心急坏事;
有野心、积极是好事,但是有些事可能要到星期五才会开始有进展。
好消息是,这样的进展将会一直持续整个周末,而你会为自己划出新的态势;
人们甚至都想要为你创立雕像了呢!另外提醒羊儿,星期日记得要早起哟!
https://goo.gl/wb7BfI
Astrocenter.com
You may have felt somewhat lackluster in recent weeks, with your focus more
inward than usual. This phase may also have coincided with opportunities to
clear away emotional baggage and deal with complex issues that needed time
and space to resolve. However, as Mars, your personal planet, strides into
your sign on Friday, you may begin to feel much more energized and determined.
The New Moon could bring a call to move in new circles, paving the way for
fresh opportunities.
最近几周可能感觉有些懒洋洋的,其实是因为羊儿最近把注意力转到内化自我的部份了;
这样的阶段正好也让你有机会清一下累积已久的情绪与一些需要时间空间去解决的事。
不过,星期五随着火星进入你的星球,你将会开始觉得能量满满了!
而新月也会帮忙把你推向一个新的循环,让你开始踏上各种有新机会的道路上。
https://goo.gl/XtkNXP
Claire's
Relationships come under the spotlight and you no longer worry what other
people may think about your decisions. You realise that you are the one who
is going to have to live your life and with the choices you make.
A slow weekend could see you cancelling something out of spite. Don’t.
What you had planned is the key to moving forward.
Ring now for a detailed look at your future.
聚光灯渐渐的照向羊儿们的人际关系上,你不再担心其他人如何看待你的决定了;
因为你知道不论什麽样的决定,影响的是你自己,就算要承担也是你的事。
周末的缓慢让你似乎想要取消一些已经订好的行程?请别这麽做哟。
这些已经安排好的计划,其实正是帮助你开始向前行的关键。
--
先预祝大家新年快乐哟~
真心希望星期五之後就会更加的明亮,年後要离开现在的烂工作了!
(到时候分享全公司的奇葩事蹟给大家一起惊讶一下 XDDDDD)
--
关於职场;关於英文。 欢迎来我的部落格一起分享交流~
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Personal / Enterprise Branding。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.182.65
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1485278606.A.560.html
1F:推 operalll: 谢谢翻译 新年快乐 01/25 10:04
2F:推 ryo0325: 年後离职+1 加油! 01/25 12:14
3F:推 VitaminZ: 期待奇葩事 XDDD 01/25 14:26
4F:推 frozenbreeze: 期待好事,话说今天去找主管翻桌 01/25 19:38
5F:推 azleche: 年後离职+1,希望大家都顺顺利利 01/25 22:06