https://goo.gl/nNROQn Astrology.com You've been fighting your way through a thicket recently, but at the beginning of the week, you come to a clearing. You can see into your future. You can communicate across vast distances with the greatest of ease. Communication with others is key to getting the most of your week -- even if it's a bit difficult (as it might be with the family on Wednesday) or the words just don't come out right (as may be the case Thursday). Friday and Saturday are so full of excitement and combustion you'll feel like you've been shot out of a canon. Sunday returns you to terra firma. 前一阵子感觉像是在树丛中行进那般辛苦，但本周的开始，你好像比较清楚方向了。 你从中看见自己的未来、沟通力也能轻易的通向远方， 好像沟通这回事将是羊儿本周的主要关键那般 - 就算可能有些辛苦(像是星期三与家人之间的沟通)、 或者是有时候辞不达意(像是星期四可能会发生的情况)。 周五与周六则会让你感受到满满的刺激与热力，像是从大炮中被射出般。 但星期日你就又会回到陆地上了。 https://goo.gl/HWjco7 Astrocenter.com Shared resources, business matters, and transformation are all on the agenda as Mercury joins the Sun in Scorpio. This can be an opportunity to look beneath the surface in a relationship or key situation and perhaps change your thinking or beliefs so as to positively affect it. At the same time, a deep-seated source of restlessness could inspire you to disregard your responsibilities and focus more on pleasure. This could be a mistake. A more measured approach to change would be better. 共有资源、职场事务、或者是对事情的改观都是本周会发生的事， 因为水星随着太阳进入到了天蠍宫了。 这时候是个探看感情表面之下的时候、 或者是会有一些关键事情让你改变了思想或信念，这些都会对你有正面影响。 而你那停不下来的个性，让你忽视该面对的责任，转而去注意那些能获得快乐的事务； 这可能会是个错误的行为哟！如果想要变换焦点的话，也建议用比较平衡的方式进行。 https://goo.gl/DgV8AD Claire's I can see from your chart that you’re in need of a break, so try to plan something relaxing. If you can’t get away, then just close the door when you get home and make time for you rather than running around for everyone else. Important decisions regarding the home are made on Friday. Ring now for more advice and guidance. 我可以感觉得出来羊儿们需要一些休息时间，所以请安排一些放松的事吧。 如果你真的走不开的话，或许可以试着在回家时把房门关上，留些时间给自己， 不要一进门就又开始为了大家忙得团团转。 另外，星期五可能会做出与家里有关的重大决定哟。 -- 像被大炮射出，隔天又回到现实…这种起伏… -- 过份自信或自卑可能都会影响表现 https://goo.gl/Gf2raa --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.2.86 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1477331213.A.42E.html