作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 10/04 羊儿运势综论
时间Mon Oct 3 18:17:49 2016
https://goo.gl/to62VT
Astrology.com
You can change the minds of some very important people today -- all you have
to do is smile a lot and use your trademark witty charm. Important people
want to be charmed just as much as anybody else, so flirt with them a little
bit, flatter them discreetly, and give them something to remember you by.
Of course, don't go too far with the camaraderie -- you want them to respect
you, don't you? Being their friend is fine, but being their protege is better.
今天(10/04)羊儿们有机会改变一些重要人士的想法 -
而你需要做的就是使出你那最有魅力的微笑功力来吸引对方。
重要人士也想像一般人那样的与人对话,所以你可以大方的与对方笑闹甚至是小小调戏,
让他们记住你的人格特质。当然,友谊的界限还是要守好的 -
你的目的是希望他们尊重你,不是吗?
当一般朋友不错,但是如果你能让他们愿意提携你的话会更好哟。
https://goo.gl/VrD3ts
Astrocenter.com
There's apt to be a comfortable feeling about today that should make you feel
quite secure and nurtured, Aries. Perhaps you're feeling protected by a strong
force, maybe an internal one, that's reminding you that as long as you stay
within the lines, everything will be fine. There's a familiarity to things
that will make it easy for you to navigate any rough waters.
这是个容易感觉安心自在的舒适日子,这种力量有可能是外在的保护让你安心,
也可能是你内心的自我平静感。
而这些力量提醒着你,只要一直这样顺顺的进行,一切就会好好的。
这股熟悉的力量也会带领着你渡过前方任何的坏困境。
https://goo.gl/sQGqfg
Claire's
You were trying to impress those who you had never even thought about before,
but now you take steps to ensure those close to you are here for the duration.
Ring now to hear why it’s worth putting in longer hours this week.
之前你可能忙着在取悦那些原本没有想要讨好的对象,
现在的羊儿呢,可能会比较想要好好确认身边那些亲近的人们都陪伴在身旁就好了。
--
喜欢享受内心的平静感。
--
关於职场;关於英文。 欢迎来我的部落格一起分享交流~
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Personal / Enterprise Branding。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.190.100
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1475489873.A.BFA.html
1F:推 estearom: 谢谢翻译~~ 10/03 19:45
2F:推 cvcc: 推 10/03 21:28
3F:推 vincent8949: 推~ 10/03 21:29
4F:推 thesixsense: 最後一段推啊QQ 10/03 21:41
5F:推 x65784000: 推最後一段,准 10/03 22:49
6F:推 CECwen: 明天月考希望顺顺的~ 10/03 22:51
7F:推 fish135tw: 谢谢Chi的翻译 10/04 13:53
8F:→ ilike524: 斯 10/09 10:43