作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 09/08 羊儿运势综论
时间Wed Sep 7 18:22:24 2016
http://goo.gl/JIWR7d
Astrology.com
You have more than enough charm to get what you want right now --
unfortunately you just need a little bit more manpower. So ask for it!
More often than not, people are flattered when you ask them for help,
so if you are in need you should start finding out who can lend you a hand.
At least one person has noticed you struggling but has been afraid they will
insult you if they make an offer. They're just waiting for the word from you
-- give it today.
你知道自己是只有魅力的小羊儿吧,想要什麽都能得到 - 但是你就是需要点帮手呀!
所以如果你需要人家帮助你,就大胆开口要求吧!
通常你开口请求他人时,他们都很受宠若惊呢,
如果你需要帮助,最好这时候就开始物色人选。
其实大概已经有人注意到你的需求了,但是他们怕伤了你自尊而不敢主动提出帮助,
他们都在等你开口 - 今天就勇敢一点吧。
http://goo.gl/7UmWgj
Astrocenter.com
A lover or close friend may seem to have dropped out of the picture,
and this could have you worried, confused, and wondering if this person isn't
interested in continuing a relationship with you. Don't let your insecurity
get the best of you. The person has his or her troubles and will eventually
want a strong, sympathetic shoulder to cry on. You're likely to be that person!
心爱的人或亲近的朋友最近好像有点淡出你们的关系了,
这让你好担心、好困惑,不晓得是不是对方不想要继续你们的感情了呢?
不要让自己的不安全感坏事,其实对方可能只是最近有一些自己的问题要烦心,
他们最後可能会回来寻求一个可靠的肩膀哭泣,而你就是那个最佳人选!
http://goo.gl/24JkxT
Claire's
You’re feeling tense and unsure of your direction, but today you meet with
like minded people who are willing to work as part of a team to help you find
the right course in life.
这阵子可能对自己的人生方向感到压力与不确定,
但是今天(09/08)你可能就会遇上想法类似的人愿意加入你的行列,
帮助你一起找到人生的正确道路。
--
听说台南雨好大好大…
--
关於职场;关於英文。 欢迎来我的部落格一起分享交流~
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
Personal / Enterprise Branding。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.190.100
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1473243747.A.8B6.html
1F:推 bluemeou: 谢谢 09/07 20:15
2F:推 wowilan: 最後一则 好温馨QQ非常需要!!! 09/07 20:57
3F:推 cvcc: 谢谢翻译(爱你哟 09/07 20:59
4F:推 derrickntnu: 推最後一则 09/07 22:56
5F:推 chelsea8230: 谢谢! 希望第二三则准啊 09/07 23:23
6F:推 petestar: 推 也推有魅力的小羊儿>////<大家一起加油! 09/08 00:09
7F:推 mu910614: 感谢翻译。 09/08 02:42
8F:推 zenki1031: 二三则有感!!! 09/08 10:29