作者ffmuteki9 (let us be who we are)
看板Aries
标题[情报] 石井 9/5-9/11
时间Mon Sep 5 12:54:51 2016
http://ishiiyukari.tumblr.com/tagged/%E7%AD%8B%E3%83%88%E3%83%AC%E9%80%B1%E5%A0%B1%E7%89%A1%E7%BE%8A%E5%BA%A7
木星が今周、贵方の「目の前」に立ちます。
まっすぐ目を见つめたら、向こうからも见つめ返してくれる
それは强くあたたかい心の持ち主で
贵方の心の奥底まで手を伸ばして
そこから、一番美しいものを见つけ出してくれます。
これはもちろん、比喩ですが
ここから来年の10月くらいまでのあいだに
贵方は、人生において明らかに特别だと思える出会いと関わりを得て
大きく成长することになるでしょう。
特にこの时期は
贵方の精神や信念、哲学や人生観に
もっとも近いところに立てる「谁か」の心を
自ら动いて、とらえることができるのではないかと思います。
木星在本周会进入你的对宫。
只要你正视凝望着对方，对方也会同等回望你，
对方拥有一颗坚强又温暖的心，并且会将手伸进你心底深处，
为你找出你心底最美妙的东西。
当然这虽然只是比喻，
不过从这周开始到明年十月这段时间，
你会有明显十分特别的邂逅与人际关系并因此让你大幅成长。
特别是这段期间，
那个能站在与你的精神、信念、哲学、人生观最接近的地方，
你可以自己行动并捕捉「那个人」的心。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.203.215.106
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1473051295.A.86C.html
1F：推 derrickntnu: 推石井～ 09/05 13:02
2F：推 halfmonster: 好久不见 09/05 13:05
3F：推 cvcc: 那个人会是我想得那个人吗 快伸入我心深处啊 09/05 13:05
※ 编辑: ffmuteki9 (61.203.215.106), 09/05/2016 13:06:50
4F：推 petestar: 推石井！感谢翻译～ 09/05 13:12
5F：推 amadeus82: 谢谢翻译～ 09/05 13:13
6F：→ messfang: 谢谢翻译 09/05 13:58
7F：推 yc44: 很有画面 XD 09/05 14:59
8F：推 aries1985: <3 09/05 15:27
9F：推 qi3qi3: oh! my! god! 09/05 16:38
10F：→ qi3qi3: 最近认识一些新朋友 很有趣 对未来关系有些期待也有点紧张 09/05 16:39
11F：推 flychun: 所有运势一致说从现在开始到明年10月羊羊桃花爆发～我们 09/05 17:32
12F：→ flychun: 都要找到自己的牡羊人～一起很幸福！！ 09/05 17:32
13F：→ ffmuteki9: 我想这篇不是要说你会遇到对的人，而是你怎麽对别人别 09/05 17:46
14F：→ ffmuteki9: 人就会怎麽对你的运势会更强。 09/05 17:47
15F：→ ffmuteki9: 两年前木星五宫时都桃花无感了… 09/05 17:47
16F：推 halfmonster: 後半段有讲到邂逅 还是有可能遇到新的对象吧 09/05 18:07
17F：推 minwoo77: 今天同事叫我下班多晃晃别回家XD 09/05 19:29
18F：推 Trent11: 那个人 09/05 19:52
19F：推 tintina: 谢谢石井老师跟ff 大 终於等到QQ 翻译辛苦了<3 09/05 20:15
20F：推 aumia: 那个人，一定是他 09/05 20:19
21F：推 ks970324: 拜托让我捕捉那个人的心! 09/05 20:39
22F：→ CECwen: 谢谢翻译～ 09/05 21:39
23F：推 chelsea8230: 谢谢～～翻译辛苦了 09/05 22:08
24F：推 sagamu: 请让我捕捉到那只，抓了又逃、逃了又抓的稀有宝可梦TvT 09/05 22:13
25F：推 APHRBTN46: 感谢翻译，已经开始感受到人际突然展开 09/05 22:22
26F：推 rubytsou: 谢谢！！ 09/05 22:46
27F：推 minimeu: 石井老师好温暖人心！等好久了！！！谢谢翻译～ 09/05 23:18
28F：推 aprilee: ya 谢谢翻译 09/05 23:27
29F：→ ffmuteki9: 邂逅不仅限於感情上。大家不要太乐观XDD 09/05 23:41
30F：推 operalll: 楼上XDDD 09/06 01:05
31F：推 azleche: 又再次被疗癒了！感谢翻译 09/06 01:24
32F：推 hanaviki: 推推 09/06 07:29
33F：推 ram034rose14: 人与人之间美好的相遇都是邂逅 09/06 09:19
34F：推 enamour: 推石井，感谢ff大的翻译^^ 09/06 19:52
35F：推 leelavadee: 激励！感谢翻译！我要好好享受邂逅！ 09/06 21:27
36F：推 z2718526: 石井 推 09/07 12:50