作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 09/03 羊儿运势综论
时间Fri Sep 2 17:42:10 2016
http://goo.gl/yNucb7
Astrology.com
You must work harder at getting away from your past -- when it comes to romance
and personal growth, you have to let outmoded things pass. Open your mind and
heart to new possibilities. It's the future that you should be focusing on!
History is nice for reference, but all it will do for you today is distract
you from seeing a great opportunity that is practically staring you right in
the face. Big things are happening at the moment, but you must live in the
moment to see them.
你一定要为了离开过往的束缚而努力 - 尤其是爱情与个人的成长这部份，
要放掉那些在你心中已经不再有用的东西。打开你的心胸，接受新机会吧。
因为我们总是要把眼光看往未来呀！
历史虽然是用来参考的，但是它会让你误判眼前的美好的机会。
这阵子大事正在发生，你一定要活在当下的好好体验它。
http://goo.gl/dgHeCQ
Astrocenter.com
Don't expect to spend a lot of time at home today, Aries. You're more likely
to be in the car and away from home. There may be errands and social
obligations to fulfill. Try to pace yourself in whatever you do or else you
might be exhausted by day's end. Take the time to stop and enjoy yourself.
This will ensure a fun rather than tiring day.
别期待你会在家花上太多时间，你可能会花许多时间在车上或离家比较远的地方；
大概是一些跑腿或是你职责上的事务需要去完成。
还是要掌控好自己的步调，不然整日下来到晚上你会觉得累爆了。
有空闲的时候就停下来享受一下自我时光吧，这样你才会觉得今天(09/03)是有趣的，
而不是一个累死人的坏日子。
http://goo.gl/TefZ93
Claire's
You start to see with clarity who you can trust and who is going to let you
down. You make efforts to appreciate those you didn't show respect to last
month. Wear blue for romance.
你看清了谁可以信任、而谁又将会让你失望。
原本上个月你不尊重的对象，你也开始愿意努力去欣赏对方了。
感情上，可以穿戴蓝色的物件来提升运势。
--
Happy Friday! 晚上要去看电影~
--
吃快打破碗，要小心~
http://goo.gl/xPRD1g
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.190.100
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1472809334.A.817.html
1F：推 vivifann: 【离开过往的束缚而努力 - 尤其是爱情与个人的成长这部 09/02 17:56
2F：→ vivifann: 份】准！也藉此自我期许～ 09/02 17:56
3F：推 hilove5566: 真的很准XD 要去宿舍啦～ 09/02 19:05
4F：推 cein: thx 09/02 19:56
5F：推 micat: 有准到…… 09/02 20:12
6F：推 yc44: 第一段T^T 09/02 20:44
7F：推 cvcc: 推第一段 09/02 20:57
8F：推 Chengyi1998: 准，要搬宿舍 09/03 00:18
9F：推 venticoffee: 推第一段QQ 09/03 00:28
10F：推 c8c8uccu: 第一段好有感 09/03 03:48
11F：→ hanaviki: 推第一段 09/03 08:31
12F：推 sumerwind: 第一句话就打醒我，感谢翻译 09/04 21:01