作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 08/03 羊儿运势综论
时间Tue Aug 2 22:32:14 2016
http://goo.gl/XQit06
Astrology.com
You are loaded with energy right now -- and being so high-spirited, you'll
have a lot of fun juggling all the tasks that other people might find too
boring to deal with. This makes you very valuable, and very popular!
Expect people to toss you some easy tasks that you can use to build up your
expertise and your resume. They don't have the time to deal with them,
but you do. Your usefulness will be rewarded and remembered, so don't think
that you're doing other people's work for no reason.
你现在充满能量 - 而且情绪正high,你会在大家认为很无趣的事务中开心的努力着。
这让你觉得自己很有价值,而且很抢手呢!
可以期待别人交待给你一些简单,但是可以为你的专业增加精采度的简单工作;
这些人没有时间做这些事,但你有。
而你这时提供的帮助也会为你带来奖励且被人记住,
所以别以为你是毫无理由的为别人做他们应该做的工作哟!
http://goo.gl/6lCFv5
Astrocenter.com
Love and romance are coming your way today, but it's important to be
practical, Aries. Don't take your relationships for granted. Realize that
love doesn't necessarily mean that everything is perfect.
Structure and discipline are often required in order to maintain a healthy
partnership. You should be able to incorporate these elements rather well,
so make the most of this energy.
今天(08/03)充满着恋爱般的粉红泡泡哟,不过羊儿们最好还是实际点;
别把你拥有的一切视为理所当然,也要明白爱情并非事事讲究完美。
建设性与自制力是为了维持一段更健康的夥伴关系,
好好善用你手里的这股能量,应该能够轻而易举的把这些元素运用得宜。
http://goo.gl/Tt6IN8
Claire's
You've had a lot to get through this year, but look how far you've come.
Now, start to work out what and who should be your priority, as not even you
can cope with everything.
整年度下来,羊儿有许多难关要渡过,但看看你一路已经走了这麽多了!
接下来,你应该关注一下待办清单的优先顺序,
毕竟就连超强的羊儿你,都无法一次把全部的事情做完啊。
--
最近脑子有点空。
--
简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文
你的个人品牌训练师。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.211.24
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1470148341.A.26D.html
1F:推 petestar: 天啊好疗癒喔超谢谢翻译QQ 08/02 22:37
2F:→ petestar: 是有点在帮同事做事 但有获得肯定了>< 08/02 22:37
3F:推 sumerwind: 谢谢分享 每天在运势里得到能量吧 08/02 22:38
4F:推 hanaviki: 最近超忙也是得一直帮别部门做事! 08/02 22:41
5F:推 yc44: 最後一段差点泪崩 08/02 22:49
6F:推 cvcc: 谢谢翻译 超多难关的呀 08/02 23:53
7F:推 LaiChaoShin: 恋爱的粉色泡泡~~~? 08/03 00:08
8F:推 a78965467: 正面能量我需要啊哈哈哈 08/03 03:28
9F:推 qi3qi3: 第一则准耶 但还没看出什麽奖励 08/03 15:08