作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 05/15 羊儿运势综论
时间Sun May 15 00:29:25 2016
http://goo.gl/uXmY62
Astrology.com
You can't do it all today, which is a fact that will become dramatically
apparent almost as soon as you get started this morning. But instead of
feeling frustrated, start paring off a few tasks -- and adjust your
expectations. Despite the current rumors, you are not a superhero!
It's much better to do less and succeed often than it is to always aim for
the stars and continually fall short of them. Climbing a smaller mountain is
still climbing a mountain.
你无法一口气把事情全部都做完的,今天一开始的时候你其实就很明显能感受这事实了;
不过与其因此觉得挫折,不如开始削减一些工作负担吧 - 然後也要调整你的期待哟。
纵使最近谣言所说的,你还是要记得自己不是英雄!
最好慢慢的完成一些小事,让成功的次数先提高,比一口气想登天然後一直失败来得好;
你要知道,就算是爬小山,你依旧是在爬山呀。
http://goo.gl/k8VWq
Astrocenter.com
You might want to check your alarm clock to be sure it really woke you up
this morning, Aries. Your tendency will be to stay in the cocoon of your own
little dream world, deep in your own thoughts. Obsessive thoughts,
in particular, will try and drown out some more pressing issues from the past
that really need to be dealt with once and for all. "Ring, ring!" It's time
to wake up!
羊儿们可能要确认一下你的闹钟有顺利的运作,才能在早上把你叫醒。
你们有种想要一直躲在自己作着美梦的茧里的心态,特别是那些让人沉迷的想法,
会一直想要盖过你内心里过往的一些充满压力的声音,
但是这些其实是羊儿们应该早早一次处理乾清的事啊!
「铃~铃~」是时候要醒来噜~
http://goo.gl/k8VWq
Claire's
It may be a Sunday, but that doesn't stop you from having your professional
head on today. You find yourself thinking of ways to make up for the lost
time the beginning of this month saw you experience.
虽然是个星期日,但这并不能阻止羊儿们思考工作相关的事。
你会发现自己从早上就不断的想着那些月初时所经历、失去的事务。
--
周末真是看电影的好日 :-)
--
简报技巧 / 面试技巧 / 履历整理 / 商用英文
你的个人品牌训练师。Look after your Brand。
http://chipersonalbranding.blogspot.tw/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.206.188
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1463243369.A.1A8.html
1F:推 warpspin: 谢谢翻译 :)) 05/15 02:17
2F:推 wawage: 推 05/15 03:47
3F:推 hanaviki: 真的一直想找工作的事 05/15 06:01
4F:推 evita40221: 找工作,我连梦中也在找工作 05/15 08:55
5F:推 sugimoto: 一直在想失败的实验该怎麽重做,而且正在重做QQ 05/15 13:31
6F:推 littlepamp: 谢谢翻译~今天也去看了电影! 05/15 23:08