作者plcrichard (磁充又爆惹)
看板Aries
标题[情报] 0425羊儿运势综论
时间Sun Apr 24 22:23:08 2016
http://goo.gl/uXmY62
Astrology.com
It's a great time to initiate a new project at work or school -- as long as
you choose the right partner for it. Pay close attention to the chemistry
between the two of you. Can you keep your mind focused on the task at hand
when they're around? Make sure that the two of you make a good combination.
Their strengths should correspond to your weaknesses, and vice versa. Move
forward with making exciting things happen. Make sure you have a specific
agenda in mind.
这是一个很好的时间点去开启一个新的计画 － 只要你挑对了你的搭档，留意一下你们
之间的化学反应。你能在众人旁专注於你手头的任务吗？请确保你们能够相辅相成，这
样你们才能成为截长补短的最佳拍档。计画推进的时候会有一些振奋人心的事情发生，
但你要确保你心理有个具体的进度。
http://goo.gl/k8VWq
Astrocenter.com
Sometimes it's easier to tend to life's mundane details rather than lift your
eyes and see the big picture, Aries. For example, it's likely that you've
grown complacent at work. Could it be that you aren't at the right job or in
the right career after all? Busying yourself with trivia isn't the way to
avoid answering the question. It's imperative that you face it head on and
make the necessary changes.
羊儿们，有时候管理生活的繁枝细节比张大你的眼睛看清整个局面还要容易
举例来说好了，就像是你在工作上感到志得意满
但归根究柢这是否理想中的工作或职业呢？用这些琐事来逃避问题不是一个好方法
你必须坦然的面对它，并做出必要的改变
http://goo.gl/NZpNv3
Claire's
Travel is well starred and it would be worth your while asking if your travel
can or should be paid for by others today. You're making better progress than
you'd dreamed. Keep going Aries.
你的旅行早已标记好，如果你的旅行"可以"或是"应该"由他人支付的话
这是值得一问的唷~ (Thejust大是不是该出来现身说法)(X)
你的进展比你预期的更跃进了一步，继续加油吧羊儿!
*较正确的翻译：
==============================================================================
1F：→ yyla: 第三则well starred是指幸运的好运的，这则我读起来的意思是 04/24 23:26
2F：→ yyla: 说，今天适合寻求金主资助旅行，可能会有好结果。 04/24 23:26
==============================================================================
因为well starred我真的不懂QQ 感谢 yyla大的帮忙
##
吐吐草：
第三个我不确定是不是这样翻XD 找不到很好的方式表达
今天她回来住了，本来今天一起买完床垫跟保洁垫礼拜一我就要搬出去惹
但是保洁垫要礼拜二才到，多了一天可以跟她一起生活
虽然因为要分开一阵子让彼此冷静 但看到她的笑容心情就莫名的喜悦
我一定是坏掉惹QQ 最近在看"被讨厌的勇气"这本书
不晓得是不是也有人也在看这本书呢？
明天Thejust大应该就回来罗~~救援结束了XDD 有需要我还是会帮忙的!(握拳)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.92.215
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1461507791.A.7D4.html
3F：推 jeremy324: 实在不想泼冷水 但是女生说分开一阵子 就是真的要分开 04/24 23:03
4F：→ jeremy324: 了...(拍拍 04/24 23:03
那也没关系呀~~如果真的没办法 那也无法强求 我只是想看她笑的样子
但是比起这个 如何让自己蜕变成为更好的人才是目前的课题
5F：推 petestar: 推被讨厌的勇气 我也有看"每天练习照顾自己"也很推喔^^ 04/24 23:07
好唷 等这本完食会参考你的建议 :)
6F：推 Thejust: 科科，我其实是明天晚上才到台湾 XDDD，可以明天再帮忙一 04/24 23:12
7F：→ Thejust: 天的话就太好了 (罢偷罢偷) 04/24 23:12
好~~~我试试看 毕竟我翻的速度比较慢 假日是因为可以晚睡所以比较有空哈哈
※ 编辑: plcrichard (118.166.92.215), 04/24/2016 23:31:58
8F：→ yyla: 第三则well starred是指幸运的好运的，这则我读起来的意思是 04/24 23:26
9F：→ yyla: 说，今天适合寻求金主资助旅行，可能会有好结果。 04/24 23:26
感谢你!! 已将你的建议补充罗~
※ 编辑: plcrichard (118.166.92.215), 04/24/2016 23:39:11
10F：推 aumia: 拍拍 04/24 23:33
11F：推 Romances: 拍拍… 04/24 23:57
12F：推 a6127v27: 一起加油 04/25 03:26
13F：推 Thejust: 感谢原po :-) 04/25 05:17
14F：推 pingming: 被讨厌的勇气，朋友都蛮推的耶！ 04/25 17:17
15F：推 ThisIsNotKFC: 多爱自己一些，提昇自己，相信会有好结果的 04/25 17:22