作者Thejust (Chi)
看板Aries
标题[情报] 04/09 羊儿运势综论
时间Fri Apr 8 18:30:42 2016
http://goo.gl/bsyMOq
Astrology.com
If your feet are not planted firmly on the ground today, you are in grave
danger of getting swept away in someone else's dreams! It's one thing to be
supportive of what your friends want out of life, but it's quite another to do
all the work for them -- or to go off your own path in order to help them get
farther down theirs. So today, make sure you act with your own benefits in mind
-- you should be your top priority right now. Being a little selfish right now
is totally okay.
如果你的脚步没有站稳的话,今天(04/09)可能会因为别人的梦想而让自己陷入麻烦哦!
在生活中支持你朋友的梦想是一件事,但是全部都帮他们做好好的又是另一件事 -
或者,你还可能离开自己原本的路径只为了帮他们完成事情。
今天要记得你要照顾好你的利益 - 把自己放在第一位。有时候自私一点点没有关系啦。
http://goo.gl/8H1I04
Astrocenter.com
You might want to spend most of today outside, Aries, perhaps taking a walk
through a park. You could have some serious thinking to do and feel the best
recourse is to be by yourself for a while. Decisions won't come easily today,
so don't try to force them. Just enjoy being out in the fresh air. Sometimes
things come together more quickly if you forget about them for a while.
今天(04/09)羊儿们可能想要留在外面久一点,例如在公园慢慢的散着步之类的。
你或许有一些事需要好好思考一番,所以才觉得到外面有点自我空间会比较好。
不过今天其实不太容易下决定哦,所以也不要强迫自己有什麽结论;
就好好享受户外的新鲜空气,有时候把其他事放下,自然而然就会想出些什麽了。
http://goo.gl/jf1ipd
Claire's
You find yourself the centre of attention as the stars push you to the fore
and make yours the company the rest of the zodiac are seeking out.
Geminis can't keep secrets, careful what you tell them.
你发现自己成为目光的焦点了,因为星星们正把你推到最外头成为其他人追寻的目标。
双子的朋友可能不太会保守秘密,所以跟他们讲话要小心一些哦。
--
Happy Friday!!
--
关於巴拿马密件的爆料者 - John Doe - 你认识多少呢?
http://goo.gl/lGjJcb
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.190.100
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1460111446.A.164.html
1F:推 Blackdawn: 感谢翻译~Happy Friday~~! 04/08 20:53
2F:推 estearom: 谢谢翻译~~ 04/08 21:44
3F:推 jeic2300145: 好准~ 04/08 21:53
4F:推 wishvic: 谢谢 好准 04/09 08:12