作者ffmuteki9 (let us be who we are)
看板Aries
标题[情报] 石井 3/21-3/27
时间Fri Mar 18 17:20:37 2016
http://ishiiyukari.tumblr.com/tagged/%E7%AD%8B%E3%83%88%E3%83%AC%E9%80%B1%E5%A0%B1%E7%89%A1%E7%BE%8A%E5%BA%A7
お诞生月の始まりですね、
おめでとうございます！
春分の日は牡羊座に太阳が入る日のことで、
贵方のお诞生月の始まりであり、
同时に、星占い的な「1年」のスタートの日でもあります。
今年は特に「出発」のイメージが浓厚です。
长い旅に出るときは、十分な准备が必要になりますが
ここにいたるまで贵方が歩んできた道のりが
ここでの「出発」を支える准备だったということなのだろうと思います。
その意味では、「出発」は、「准备の完了」という、
ひとつのゴールでもあるのだろうと思います。
谁かとのかかわりが、
少々ドラマティックな形で
「成就」する
といった出来事を経験する人も
少なくないかもしれません。
要进入羊儿们的生日月了，生日快乐！
春分那一天就是太阳进入牡羊座的日子，
是各位生日诞的开始日，
在西洋占星上也是「新一年」的开始，
特别是今年「出发」的意象很浓厚。
要出去长途旅行时，事前的准备必须非常充分。
不过，你到达这一天所走下来的路，
就是为了前面提到的「出发」所作的准备。
因此，「出发」，也是一种代表「准备完毕」的终点。
我想会有多数的羊儿与某人的关系，会以戏剧性的方式「达成成果」
--
好啦来PO了XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.128.12.110
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1458292841.A.C88.html
1F：推 aa97531aa: 喔喔喔喔 千呼万唤 _出来 03/18 17:24
2F：推 Trent11: 啊阿 头推被捷足先登了 感谢ffmuteki9大大 03/18 17:25
3F：推 kc13: 哦哦哦～羊羊需要太阳～ 03/18 17:29
4F：推 neverbelieve: ff大，你不知道你的石井文有多疗癒>< 感恩 03/18 17:32
5F：→ vowpool: 希望真的能达成成果!!! 拜托了!! 03/18 17:34
6F：推 avene76: ff大大，爱你喔！谢谢翻译！ 03/18 17:37
7F：推 vivifann: 感谢翻译 好久没看到了 03/18 17:43
8F：→ vivifann: 期待… 戏剧化的成果？！ 03/18 17:44
9F：推 AoiSha: 好准哦，我最近戏剧性的成为羊眷了 03/18 17:46
10F：推 asweq: 谢谢 03/18 17:48
11F：推 charlottekid: 谢谢～～～～～ 03/18 17:50
12F：推 VitaminZ: 好想知道"多戏剧"～～ 03/18 17:50
13F：推 Icestorm: 谢谢～希望能戏剧性地达成成果～ 03/18 17:53
14F：推 tintina: 回来啦~~~谢谢翻译 03/18 18:05
15F：推 emolga: 太谢谢了！！！ 03/18 18:33
16F：推 huilin: 惊！戏剧化成果？！ 03/18 18:36
17F：推 m041215: 希望是好的剧情..... 03/18 18:37
18F：推 candy00: 谢谢翻译～～ 03/18 18:40
19F：推 lucetta: 石井～～～～谢翻译阿 03/18 18:50
20F：推 DKUP: 感谢翻译 好想要戏剧化 但是跟谁 03/18 18:57
21F：推 azleche: ff大我爱你～～～～～ 03/18 19:00
22F：推 petestar: 推 希望是好事 03/18 19:07
23F：推 aumia: 戏剧性的成果超需要！ 03/18 19:17
24F：推 vouo8823: 真的吗！但我的已救不回了。。 03/18 19:20
25F：推 cherish93414: 希望真的能达成成果！！ 03/18 19:20
26F：推 esonda: QQ 好希望能戏剧化的达到成果 03/18 19:33
27F：推 airam: 谢谢翻译～希望能是好的剧情！ 03/18 19:36
28F：推 frozenbreeze: 终於回归了 03/18 19:55
29F：推 snufukin: 感谢f大！这周可以不用看google翻了更令人困惑的翻译了~ 03/18 20:02
30F：推 olympus0326: 戏剧性的达成成果是怎样啊!!!!!! 03/18 20:03
31F：推 kongkongkong: 喔喔喔，好准喔，好像有戏剧性的捞到鱼男耶。 03/18 20:08
32F：→ kongkongkong: 一个顺手，就牵到鱼男的手了>///< 03/18 20:10
33F：推 flychun: 我也想顺利牵上鱼男的手！！ 03/18 20:28
34F：推 neerg: 感恩ff~~~赞叹ff~~~ 03/18 20:33
35F：推 et041479: 跪谢!!!! 03/18 20:39
36F：推 xisang: 喔喔喔谢谢翻译QQ！ 03/18 20:41
37F：推 kuran09: 希望可以复合～ 03/18 20:43
38F：推 rubytsou: 又出现了，谢谢！ 03/18 20:44
39F：推 qi3qi3: 我没有与某人的关系（泣） 03/18 21:05
40F：推 devil0409: 谢谢f大阿!!!! 太感动了 03/18 21:05
41F：推 Grisa6795: 推～ 达成成果-//- 03/18 21:13
42F：推 pnn0420: 希望达成成果 03/18 21:23
43F：推 jpls8349: 戏剧性达成成果！！！ 03/18 21:44
44F：推 Cl0124: 希望是好的结果!! 03/18 21:49
45F：推 enamour: 大感谢 <(_ _)> 能再次看到您翻译的石井真是太好了(洒花) 03/18 22:04
46F：推 sq0066: 石井你来罗 03/18 22:04
47F：推 viva5410: 我爱你ff大 03/18 22:06
48F：推 ZAXC43696: 谢谢翻译.戏剧化希望是对自身好的方面 03/18 22:06
49F：推 curryjames05: 谢啦爱你 03/18 22:23
50F：推 tenderpeiyu: 耶 感谢翻译 好期待实现啊~~ 03/18 22:29
51F：推 wowilan: 希望下礼拜将会是我充实自己的戏剧化成果！ 03/18 22:42
52F：推 yayuuuu: 感谢翻译！！点开看到有石井超开心的 辛苦了 ！ 03/18 22:44
53F：推 chball: 只希望能快点结束现在令人不爽的生活 03/18 22:50
54F：推 leelavadee: 谢谢翻译...希望戏剧性是好的 03/18 22:56
55F：推 JUKLU: 谢谢有你翻译真好哈哈 03/18 23:38
56F：推 iris26791485: 真的在努力准备"出发"，既期待又紧张 03/18 23:46
57F：推 u8u8: 谢谢f大 终於看到石井的翻译QAQ 03/18 23:55
58F：推 holyice02: 谢谢f大，终於看到久违的石井翻译了。 03/19 00:02
59F：推 aloss8411: 推推 03/19 00:13
60F：推 ThisIsNotKFC: 感谢翻译 03/19 00:20
61F：推 grass5566: 生日月要来了！！ 03/19 00:20
62F：推 isardina: 耶是石井～感谢翻译！洒花 03/19 00:29
63F：推 amor330: 多戏剧呢？好想知道 03/19 00:38
64F：推 ilfd1108: 达成成果～～ 期待！ 03/19 01:06
65F：推 purepiggy: 谢谢f大～最近很闷，期待是令自己兴喜的成果^_^ 03/19 01:17
66F：推 f3583000: 真的吗…但愿真是如此 03/19 02:34
67F：推 kirinichiban: 如果下礼拜能达成成果确实需要不少戏剧化的过程 03/19 06:06
68F：推 minimeu: 久しぶり！石井さんー 03/19 11:15
69F：推 carey7030: 希望有段美好的爱情呀～～～ 03/19 12:36
70F：推 fireshit: 戏剧性的好结果正是我需要的阿~~~~~ 03/19 14:50
71F：推 s85411: 好喜欢石井～～谢谢翻译！ 03/19 15:19
72F：推 sebastians: 下周与狮男要出发去长旅行了！期待！ 03/19 16:50
73F：推 pttcan: 谢谢FF大热心翻译!! 石井真的很棒啊 03/19 17:32
74F：推 ff32717: 感谢ff大大～拜托给我成果啊！ 03/20 04:04
75F：推 brian790323: 感谢翻译！！！ 03/20 04:16
76F：推 s118374: 谢谢翻译！！ 03/20 09:54
77F：推 ownnina: 推推 03/20 10:03
78F：推 sarba: 感谢翻译！ 03/20 11:16
79F：推 leelavadee: 昨天有戏剧性剧情~~~提早出现!!?贪心希望这是过程， 03/20 11:24
80F：→ leelavadee: 之後有成果...我爱石井!!(喂～) 03/20 11:24
81F：推 walker5566: 感谢翻译 03/20 13:11
82F：推 catv: 感谢翻译 希望有戏剧性 但拜托是喜剧QwQ 03/20 14:59
83F：推 Eleanora: 谢谢>////<~ 03/20 23:05
84F：推 nccuer: !!!!!! 03/21 00:47
85F：推 quickly: 谢谢ff大的翻译，石井真的好疗癒! 03/21 02:35
86F：推 noticeme31: 谢谢翻译！！ 03/21 02:50
87F：推 jpls8349: 靠腰 我把自己给毁了 03/21 09:40
88F：→ Ariesxi: 谢谢翻译~~ 最後一句><!!! 03/21 10:46
89F：推 altrsoda46: 谢谢ff大!!!!!!! 03/21 12:40
90F：推 enter176: 戏剧？！的发展 03/21 18:51