作者bloodred414 (布拉得瑞德~☆)
看板Aries
标题[情报] 08/25 英文版综论
时间Mon Aug 24 18:24:39 2015
http://goo.gl/bgpjBX
You're going to be dealing with some fragile egos today, which could end up
being quite tiresome for you. But in the end, taking extra time and effort to
make these insecure people feel comfortable and important will be much easier
than having to deal with their tantrums should their paranoia get the better
of them. Everyone's emotions can be fragile now and then, including yours.
Try to remember that when you're paying your tenth compliment of the hour.
今天将和一些脆弱的心灵打交道,整趟下来让你筋疲力竭。但以结论来说,安抚他们的不
安感所花的时间和精力,会比当他们陷入偏执,开始大发脾气时更容易许多。当你付出十
分之一温柔的当下,请记住:每个人都有情绪不稳的时候,包括你自己。
http://goo.gl/hPt3AK
The power of positive thinking can and will be a wonderful thing today Aries.
You find friends in high places in your career as someone shows you how you
can afford to ask for more
正面思考的力量,能够,也将在今天成为一件美好的事。你会在职涯中认识厉害的友人,
某人也会让你知道自己能够要求更多。
http://goo.gl/eoVxUw
Are you taking a long-distance trip by air, Aries? Postpone it if you can. It
might end up being slow and tedious. If you must travel, be prepared for
delays, lost luggage, or bad weather. Travel light, be at the airport early,
and take some reading material. If you're planning a trip, don't confirm the
arrangements or the same effects might apply when you do travel. Wait a few
days.
即将搭飞机来趟长途旅程的羊儿,你最好延後一下计划,不然可能会变得又慢又烦闷。如
果一定要旅行,最好有班机延误、遗失行李或糟糕天气的心理准备。建议少带点行李,提
早到机场,准备好打发时间的东西。如果你正在规划行程,实际情况可能都和预期及规划
的不同,所以再等上几天吧。
--------------------------------------
提早发~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.7.111
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1440411882.A.6A0.html
1F:推 p80414: 干干干干干 明天全家出国啊 别闹... 08/24 18:51
2F:→ p80414: 1和3也太让人不安了... 08/24 18:51
3F:→ ThisIsNotKFC: 感谢翻译 08/24 19:55
4F:推 fang29: 感谢翻译 08/25 03:26
5F:推 aca03: 靠…正要出国欸 可以不要酱嘛? 08/25 03:58