作者bloodred414 (布拉得瑞德~☆)
看板Aries
标题[情报] 07/27英文版综论
时间Sun Jul 26 23:30:51 2015
http://goo.gl/bgpjBX
The world's energy is feeling quite a bit louder right now, and it might
create some stress in your day. Don't be surprised if you start feeling
unusually introverted -- nothing will appeal to you more than crawling into
bed and hiding away from the world. This isn't necessarily a case of the
blues, more like a case of the blahs. Honor your feelings by trying to escape
from the hubbub that is going on around you. Find out if someone else can
take on some of your hassles.
宇宙的能量此时此刻有点太抢眼外放,让今天的你感觉有点压力。如果你开始不寻常的自
闭,感觉全世界没有比「躲在棉被窝中,逃避万事万物」更棒的选项时,别太惊讶。这样
做的原因,不必然是出於忧郁,更算是出於吵闹。当被各种吵杂声包围时,别忽略你想逃
跑的念头时,请试着找找有没有别人能分摊你的麻烦。
http://goo.gl/hPt3AK
Claire
I can see that there are several issues which have got you boiling today, but
you don't seem to know how to express your emotions. Go to the source, not
those around them, for results today.
今天有许许多多的议题,搞得你怒火冲天,但你却似乎不知如何表达自己的情绪。直捣问
题的核心,而不是外在延伸的东西。
http://goo.gl/eoVxUw
Your mind may seem rather cloudy today, Aries, but don't let this hinder you.
In fact, you can use this dreamy feeling to your advantage. Try to bring more
magic into your life. The more you accept your bizarre feelings and ideas,
the more things will fall into place. Don't think that everything in life has
to be completely rational.
今天的心情混沌不明,但别因此停下脚步。事实上,这种迷茫的情绪还可能为你创造优势
。试着为生活注入更多魔法吧。你越能接受这些跳tone的情绪和点子,反而让越多事顺利
进行呢。别以为生命中所有的事情都有道理可循~
────────────────────────────
【今日咩英文 @・ω・@】
fall into place: 1.形容事情按部就班地进行 2.情况变得清楚明朗
不能逃不能逃不能逃……(?)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.206.142
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1437924653.A.185.html
1F:→ neerg: 跟日本YAHOO运势几乎相反~XD 07/26 23:36
2F:推 wawage: 接受它 07/26 23:53
3F:推 neo5277: 要暴走了 07/27 02:03
4F:推 v102609: 看开一点了~ 07/27 08:15
5F:推 flail: 已暴走了 07/27 11:35