作者ffmuteki9 (let us be who we are)
看板Aries
标题[情报] 石井ゆかり 7/20-26
时间Sun Jul 19 01:43:04 2015
http://st.sakura.ne.jp/~iyukari/week/weekly20150720.html#aries
慎重さや丁宁さ、立ち止まって味わう感覚。
细かいところを见直したり、
隅々まで扫除したりするのは、
着手するまでは面倒くさくて厄介ですが
やってみると、意外に梦中になれたり、
楽しかったり、気持ちがスッキリしたりするものです。
入浴や运动も、面倒に思う人も世の中には少なくないようですが
やってしまえば「やってよかった！」となります。
谨慎有礼，是要停下来细细体会的感觉。
要重新审视细微的地方，
或是要打扫得一尘不染，
这些事在你还没动手前会觉得很麻烦很讨厌，
但一旦动手去作後，反而会很集中，或是觉得很快乐，
心情豁然开朗。
觉得洗澡或是运动很麻烦的人也不在少数，
但是只要去做了之後都会觉得有做真好！
今周の牡羊座の人々は、そんな
「やるまえは面倒だけれど、やってみればとてもいい」
ことに着手することになるかもしれません。
全体にはとてもいいうねりの中にありつつ、
あえて细部や隠れたところ、修理すべきところなどに目を向けることで
その「流れの良さ」を、状况の隅々までいきわたらせることができる
ということなのかもしれません。
本周的羊儿，
会动手去做「还没做之前觉得很麻烦，但会很开心自己有做」的事。
虽然整体而言事情处在很棒的浪潮中，
但你勉强自己去把眼光集中较细微、被藏起来或是应该修理的部份後，
你就可以让整个状况愈来愈顺。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.150.15.21
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1437241387.A.CED.html
1F：推 gc9v: 07/19 01:51
2F：推 noeva: 嗯有感 07/19 02:38
3F：推 fang29: 已有感…默默的整理了好些东西 07/19 04:42
4F：推 Domomo: Good 07/19 06:10
5F：推 DKUP: 推推 07/19 07:38
6F：推 hanaviki: 推~运动 07/19 08:12
7F：推 erica402: 推 07/19 15:16
8F：推 bloodred414: 该动手啦~ 07/19 20:06