作者bloodred414 (布拉得瑞德~☆)
看板Aries
标题[情报] 07/17 英文版综论
时间Thu Jul 16 22:10:40 2015
http://goo.gl/bgpjBX
Friends are the family you choose for yourself -- and you have chosen very
well! That will become all the more apparent today when someone backs you up
in a potentially embarrassing situation. Once again, this person has come to
your rescue! To repay them, don't get out your credit card or make dinner
reservations -- tell them how much they really mean to you, how much you
value them in your life. Honest communication like this will make a bigger
impression on them than any gift could.
朋友是你为自己挑的家人,而你将在像今天这样的情况下,深刻感受到自己识人之明:当
你差一点陷入尴尬的处境时,某人出声挺你。
再一次,这个人救了你。想报答的话,别急着掏信用卡或预约大餐,告诉对方,他们对你
的意义多深、你又有多看重对方。诚实的沟通会比礼物更让他们印象深刻。
http://goo.gl/orpBy4
Those around you are taking careful note of all you are doing, so make sure
you know how far is too far to go. Your ruling planet Mars will be pushing
for an argument you should avoid.
周围的人正小心翼翼地评估你的一举一动,所以确保自己知道做事的底线在哪。掌管羊的
战神火星正推你入争吵的火坑,快避开。
http://goo.gl/eoVxUw
Trying to get too much work done in the course of the day could prove
self-defeating, Aries. Your energy isn't what it usually is, and you're
probably operating on adrenaline. Consider the situation carefully and list
your tasks in order of urgency. The world won't come to an end if you don't
get them all done by the end of the day. In the evenig, watch a movie and
order a pizza.
想在一天之内完成太多工作的话,只会弄巧成拙。羊儿的能量不足,肾上腺素也可能请
假休养去了。考虑到自个儿状况不佳,好好列出工作的优先顺序。今天内不把事情做完,
地球也不会毁灭啦~傍晚的时候看看电影,点个披萨慰劳一下吧!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.44.186
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1437055844.A.2A0.html
1F:推 fang29: 推。但偏偏礼拜五是最忙碌的要上班又上课 07/16 22:42
2F:推 watchmejoe: 希望第一篇成真,希望被救 07/16 22:49
3F:推 wawage: 阿阿阿阿阿 07/16 23:18
4F:推 gh70301: 2很准 07/16 23:40
5F:推 a0939832: 明天真的想把事一次做完!! 07/16 23:43
6F:推 purepiggy: 想把事情做完,却杂事一堆,整个忙到力不从心XD 07/17 00:18
7F:推 wweraw0419: Pizza!! 07/17 07:41
※ 编辑: bloodred414 (36.225.44.186), 07/17/2015 08:51:20
8F:推 silent328kn: 有争吵的迹象,哈哈,准。 07/17 12:59