http://goo.gl/jxdMbi Let caution be your guide when you enter a new group setting today. You are in a very communal state of mind, but you'll be able to collaborate effectively if you understand that there are real obstacles to overcome. This isn't the time for a Pollyanna-like optimism. You need to face facts and tackle problems as early as you can -- that is the only way you can move past them. Ignoring the reality of the situation won't help. 当今天你进入新团体的环境时，让慎重成为你的向导。你正处在一个有点像热心小帮手到 处跑的情况，但若你能理解到前方有一个真正必须跨过的障碍时，你将能快速且有效地展 开合作。现在并不是一个过度乐观的好时机，你必须面对现实并且尽早地抓住问题点 -- 这是为一你能超越它们的方法。忽略现实情况并不会有帮助。 http://goo.gl/rLQjMl Claire: Are these decisions yours that you're making or are they what you think will make everyone else happy. It's important you ask yourself this question sooner rather than later. It could change everything. 克莱儿: 是你做的或你想的决定使所有人感到快乐吗？早点问问自己这个问题很重要，这可能会改 变一切。 http://goo.gl/k5ZVKH Frank: If you’ve been actively looking for a new job, or for promotion in an existing job, you could expand your options in the career zone if you made sure you were in the right place at the right time to meet the kind of people who could help you up the ladder. Leave nothing to chance. 法兰克: 如果你正积极地寻找新工作或是提升现有的职位，又刚好有天时地利人合的话，你便能在 事业领域中拓展你的选项。做好万无一失的准备。 梅雨的味道终於出现啦~!! 大家出门记得带把伞! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.166.159 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1429461769.A.435.html