作者cat412 (杏翎)
看板Aries
标题[情报] 03/04 英文版综论
时间Wed Mar 4 09:57:26 2015
http://goo.gl/4WL5TZ
A child plays an important role in the day’s affairs. Make sure that you’re
paying careful attention to whatever the little ones are saying — at least
one of them has a message for you.
在今天的事务中,一个孩子扮演着重要的脚色。确定你今天有注意听那小小人在讲的 -
至少他们的其中一个有讯息要给你。
http://goo.gl/O3nqLH
Claire:
Make sure you have not bitten off more than you can chew with current
relationships. You need someone who can give as well as take. Raise the bar
and make life the best it can be.
克莱儿:
请确定当前的人际关系你没有揽上超过自身负荷的程度。你需要某个可以给予也可以承受
的人。提高标准,并把生活提升到能多好就多好。
http://goo.gl/DKjhX6
Frank:
There’s energy in the air today so use some of it to make new friends and
involve yourself in different activities. You’ve no intention of tying
yourself down with oppressive living or working conditions, so freedom will
become your buzz word for the future now.
法兰克:
今天的空气中充满能量,拿些来认识新朋友,和让你参与一些新活动吧。你并不想让沉闷
的生活和工作状态将你自己压垮,所以自由会是你现在的前往未来的关键字。
天气多变,大家小心不要感冒=~=
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.166.159
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1425434248.A.2D0.html
1F:推 akosea520: 谢谢翻译~ 03/04 10:00
2F:推 gc9v: 03/04 10:00
3F:推 seasonal2005: 谢谢 好想要财富自由呦! 03/04 10:38
4F:推 csl412: 所以该好好注意两个小小人说了什麽~ p.s已感冒~ >"< 03/04 11:14
5F:推 qweasd810: 好喔~~~你也是:3谢谢翻译 03/04 15:12
6F:推 ido323: 推~感谢翻译! 03/04 15:57
7F:推 Swark0321: 已感冒QQ 03/04 20:51
8F:推 shizusumi: 把生活提升到能多好就多好……好困难呀Q__Q 03/04 20:56
9F:→ bumloveme: 推,准 03/05 01:44