作者sujaya (Mr.Cat)
看板Aries
标题[情报] 1/20 The Daily Horoscope
时间Mon Jan 19 22:28:59 2015
Tuesday Jan 20
You may have some exciting news that you would love to share, Aries. Sharing
this news will make it even more exciting. However, it would be wise to keep
it under your hat until you are sure the appropriate moment has arrived.
First of all, you don't really know for sure just yet how it will all turn
out, and if you reveal issues that are not yet set in stone, you could be
embarrassed or disappointed.
Secondly, if you unwittingly share your news with the wrong person (or your
confidante shares it), then it could potentially damage the outcome. So keep
it in for now. When it's time to share, it will be even more thrilling.
--
Copyright (c) The Daily Horoscope by Fortunes Foundry
http://bit.ly/DHmobile
--
羊羊,也许你有一些令人兴奋的消息想要分享,分享这个消息会让这个消息更令人兴
奋。然而在直到适当的时机来临前,现在先不分享会比较明智一些。首先,你并没有真正
确定事情最後会怎样,而且如果你揭露的事情并没有固定下来,你将会感到尴尬或失望。
其二,如果你无意间分享这消息给错误的人(或你的知己分享给),那这有可能会危害
到结果。所以就像现在这样保持着吧。当分享的时机到来,它将会更加激动人心。
..............................................................................
比如你好不容易跟女生暧昧,马上兴奋的公布出去,结果你朋友就跟你说:[咦!? 他不
是跟我同梯的某某某嘛] (远目
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.70.174.157
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1421677762.A.FC2.html
※ 编辑: sujaya (111.70.174.157), 01/19/2015 22:29:43
1F:推 aa97531aa: 头 01/19 22:32
2F:推 CandiceCandy: 哈哈~这篇梗好有趣 01/19 22:33
3F:推 watchmejoe: 谢翻译 01/19 22:57
4F:推 petestar: 天啊真的 羊这种急性子 遇到好事会很想马上分享>< 01/19 23:19
5F:推 catmoonwhite: 期待好消息XD 01/19 23:29
6F:推 lovefivep: 我期待羊羊的好消息 01/20 00:12
7F:推 de40628: 好准!,不过来不及了QQ 01/20 00:35
8F:→ candy00: 就是守不住好消息啊… 01/20 00:54
9F:推 tina850249: 好准,幸好看到这篇先踩煞车!!! 01/20 01:32
10F:推 gc9v: 超准...谢谢分享! 01/20 02:46
11F:推 einzeln: 来不及了,我说了囧 01/20 03:31
12F:→ azleche: 是什麽好消息好期待 01/20 06:16
13F:→ BoBoYang: 推 01/20 08:05
14F:推 seasonal2005: 记得卖乐透=ω= 01/20 10:41
15F:推 gogo1111: XDD 01/20 12:03
16F:推 sorrisoo: 期待好消息~~ 01/20 12:22
17F:推 yychuan: 怎麽有点准哈哈哈哈昨天刚确定生日出去玩,想分享後来觉 01/20 12:41
18F:→ yychuan: 得等住宿订好再说~ 01/20 12:41
19F:→ aprilita: 刚刚也确定要去日本玩,但是寒假的课还没调 01/20 16:13
20F:推 joycee: 好消息来了!!!再跟同学分享的前一秒想到这篇 马上刹车XD 01/20 21:02