作者cat412 (杏翎)
看板Aries
标题[情报] 01/14 英文版综论
时间Wed Jan 14 09:38:49 2015
http://ppt.cc/g00f
This should be a stimulating day, Aries. The possibility of a journey might
arise unexpectedly. This could be exciting as some close friends or a
romantic partner might accompany you. A new turn in your intellectual or
spiritual interests could have your mind going a thousand miles an hour. You
will want to learn more about it. The Internet could have useful information.
Make the most of it.
今天将会是刺激的一天喔,羊儿。旅行的可能性或许会突然出现,而且可能是某个亲近的
朋友或是浪漫的伴侣会陪你一起去。关於你知性或精神方面的兴趣,一个新回合可能会让
你的心以时速一千英里的速度运行,而你也会想要学习更多相关的东西。网路或许会有实
用的资讯,好好运用吧。
http://goo.gl/8d651E
You feel a bit quieter than usual today — and there’s nothing wrong with
that! Use this time to focus on internal issues and see if you can come up
with good answers to intensely personal questions.
你觉得今天比平常还要安静 - 但这也没有什麽错!利用这次机会专注在内部的问题上,
看看你是否能给私人问题拿出好答案。
http://goo.gl/YuC3Dp
Claire:
You start to climb higher in your career and, with the new angle you are
seeing things from, you also start to see who has been taking advantage of
you. Let’s just hope they don’t cross your path today!
克莱儿:
你开始在你的事业上攀向高峰,并且看事情以新的角度在看,还有你也有开始看是谁在一
直利用你。就让我们来祈祷,今天他们不要横越你的路上就好!
http://goo.gl/QpLIK3
Frank:
If others press you to tell them what you genuinely think about something, or
someone, then don’t hold back! Being diplomatic comes quite naturally to
you, but maybe its time to speak from the heart. Love is on your mind so
maybe talking truthfully will help you meet someone new.
法兰克:
如果有人逼迫你说出对某件人事物的真正想法,就不要憋着了吧!虽然交际对你来说是再
自然不过,但或许是时候发自内心说话了。爱情就在你心中,所以如实的谈话将能帮助你
遇见某个新的人。
吃完早餐的安心翻完\OAO/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.32.166.159
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1421199532.A.CEF.html
1F:推 aa97531aa: 感谢翻译 01/14 09:55
2F:推 akosea520: 谢谢翻译~~ 01/14 10:38
3F:推 d8668514260: 是谁一直在利用我…QAQ 01/14 11:14
4F:推 petestar: 推!! 01/14 11:49
5F:推 vince4687: 感谢翻译~~~~ 01/14 12:03
6F:推 tseng94327: 准~刚看清一个同事在利用我T^T 01/14 12:04
7F:推 ido323: 推~不再憋着不说了!! 01/14 12:14
8F:推 nuageblanc: 谢谢翻译~ 01/14 13:15
9F:推 BoBoYang: 推 01/14 13:24
10F:推 ownnina: 感谢翻译! 01/14 14:03
11F:推 Goodwhite: 推 01/14 20:30
12F:推 cutelove0417: 推!! 说出自己的看法 01/14 20:59
13F:推 azleche: 感谢翻译 01/15 06:42
14F:→ sheiswe: 谢谢翻译 01/15 16:48