作者WanRenFu (Amos)
看板Aries
标题[情报] 12/30 Daily Horoscope
时间Tue Dec 30 01:03:05 2014
It is almost New Year's Eve. It is almost the beginning of a brand new year. H
opefully you can leave all of your fears and worries behind you. It's up to yo
u, Aries. You are the only one who can choose to free yourself from the burden
of anxiety over what may be in the future, and over regret of what has alread
y been. The year ahead looks very, very good for you, but you have a big role
in how it plays out. Make a conscious choice to move ahead with confidence, co
urage, and optimism, and you can have the year you are hoping for.
一年的尾声， 准备迎接新年的到来。羊羊们，希望你可以抛下所有的担心害怕和恐惧，
这必须靠你自己来达成；唯一能解放你，让你脱离对於未来感到沉重的忧虑，或是後悔已
成定局的事的人只有你自己。眼前的这一年对你来说非常、非常、非常的有利；虽然如此
，但这一年会如何进展也与你怎麽去扮演你在当中的角色有很大的关系。带着信心、勇气
和乐观，并作出一个明智的选择向前走，如此一来，你就能获得你所想要的一年。
------
国‘考’生让大家惊吓了一下自己的英文程度，希望这有娱乐效果XDD
抛开枷锁，要持续抱着正面愉悦的心情一直到明年，相信各位羊羊们都能够创早属於自己
想要的新的一年，一起加油！
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.45.124.199
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1419872588.A.DCE.html
1F：推 disease: 感谢翻译！真的很不想面对未来的一年… 12/30 01:08
2F：推 fang29: 推 感谢翻译 12/30 01:39
3F：推 sheiswe: 谢谢翻译 12/30 04:52
4F：推 csl412: 推~感谢翻译 决定顺着感觉走一步算一步了! 12/30 11:04
5F：→ petestar: 过去一年来真的经常有担心害怕的感觉 主要是被背叛过对 12/30 11:34
6F：→ petestar: 於每些人的应对变得更小心而且不舒服 谢谢翻译文鼓励QQ 12/30 11:34
7F：推 petestar: 补推^^ 12/30 11:45
8F：推 nuageblanc: 谢谢翻译～～～ 12/30 12:52
9F：推 she2628: 刚刚才发了一个对未来感到忧虑的动态，对於自己曾经的选 12/30 22:29
10F：→ she2628: 择也感到质疑，但这一切只有自己看开才能脱离>< 12/30 22:29