作者md9tbagel (馒头猪)
看板Aries
标题[情报] 12/21 The Daily Horoscope
时间Sun Dec 21 01:19:42 2014
Aries horoscope for Dec, 21, 2014
You may be inclined to want to engage your brain today by becoming involved in
a debate with someone - but that could easily lead to a conflict if you aren'
t careful, Aries. You probably don't mean any harm. It's just that you crave c
erebral stimulation from time to time, and sometimes it results in deep conver
sations that can lead to negative feelings if not handled properly. It's fine
to initiate an important conversation, but keep in mind that the other party f
eels strongly about their point of view too, and you need to be respectful and
open to other opinions.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://frtns.com/horoscope
羊羊,你今天会很想脑力全开的,
去跟人家辩论,
可能一不小心就演变成纷争了。
其实你也不是故意惹事,
只是时不时地总会渴望脑力激荡一下,
结果就是稍不注意,
深刻的讨论导致他人情绪不佳。
讨论重要议题没什麽,
只是记住这点:
对方也是强烈的支持自己抱持的论点,
所以你要心胸开阔的接纳新的论点
并且尊重对方的观点。
译注:
每次看到这种文章都有点紧张
因为我常被魔王说爱战但其实并没有啊!
别让愿意跟自己脑力激荡的人不开心!
代班至星期一晚间
之後大家自己看着办罗
因为我要去玩了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.127.228
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1419095984.A.CE1.html
※ 编辑: md9tbagel (223.140.127.228), 12/21/2014 01:23:46
1F:推 d8668514260: 心胸开阔 心胸开阔 心胸开阔~玩得愉快(挥手) 12/21 02:13
2F:推 fang29: 推!感谢翻译 12/21 04:01
3F:推 joki: 超准!跟家人大吵了一架…但是是昨天晚上…一发不可收拾… 12/21 10:51
4F:推 petestar: 今天一早就跟家人吵XD真心觉得自己是对的啊XDDD 12/21 10:57
5F:→ petestar: 羊真的不爱战= =是因为底线被踩到才想脑力激荡一下吼~ 12/21 10:57
6F:→ sleepycat: 真的懒得吵,除非被踩到底线了 12/21 11:53
7F:推 sheiswe: 尊重对方。代班好好玩喔~ 12/21 16:43
不要客气就交给你了(啾咪)
8F:推 holyice02: 超过底线,到看不下去的程度时,就会开战了。 12/21 22:46
※ 编辑: md9tbagel (218.164.10.207), 12/22/2014 00:35:34
9F:推 d8668514260: 啊啊啊救命啊今天真的跟别人火力全开的开战了 结果昨 12/22 01:21
10F:→ d8668514260: 晚看的运势全部忘光了… 12/22 01:21
11F:推 Thejust: 我也常常被我家瓶男说很爱战…我只是想认真的表达嘛… 12/22 11:32