作者md9tbagel (猪油花卷)
看板Aries
标题[情报] 6/22 The Daily Horoscope
时间Sun Jun 22 10:59:04 2014
Aries horoscope for Jun, 22, 2014
You may have an emotionally volatile reaction to something that happens
today or very soon.
This event may cause you to feel hurt or resentful or angry,
and it may bring on tears or hostile feelings.
That's okay, Aries - as long as you try to keep it to yourself.
The main reason, Aries,
is that once you cool down
and you begin to see the situation more rationally,
you may change your viewpoint and your opinion about what happened.
Give yourself some time to adjust.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--
你可能因为今天、或者最近这几天发生的某事,
而有很大的情绪反应。
这件事可能让你觉得很受伤、很怨恨、或者是生气,
可能让你忍不住眼泪、或者满怀敌意。
其实没关系的,羊羊,
只不过你得把这些情绪都先藏起来。
主要的原因,羊羊,
就是当你冷静下来,
可以用比较理性的态度去看待这个情形,
你的角度跟观点可能会改变。
给自己一点时间去适应吧。
译注:
不小心又晚了@@真是抱歉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.1.21.173
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aries/M.1403405946.A.2FA.html
1F:推 young22:推 辛苦了 06/22 12:10
2F:推 Icestorm:推 辛苦了 06/22 15:41
3F:推 DKUP:推 06/22 16:32
4F:→ DKUP:好像有点准 06/22 16:33
5F:推 theye:推 06/22 17:02
6F:推 erica402:推 06/22 20:34
7F:推 vera7:如果这篇说的是昨天的话....根本神准!!一个字也不漏Q口Q!! 06/22 21:20
8F:推 mumulove:辛苦了~~~ 06/22 22:40
9F:→ qi3qi3:我的感觉也是符合昨天6/21的心情 06/22 23:47
10F:推 Goodwhite:都英文也不错,强迫练英文 XD 06/23 00:22
11F:推 calapopo:救救菜英文T_T 06/23 00:28
12F:推 d8668514260:疲劳的一天就从daily horoscope开始(擦眼泪) 06/23 06:16
※ 编辑: md9tbagel (1.175.118.76), 06/23/2014 08:05:03
13F:推 gc9v: 06/23 09:11
14F:推 calapopo:辛苦了T___________T 06/23 14:01
15F:推 frozenbreeze:推,的确有些事情让人低落、也试着用不同的方式去面 06/23 14:48
16F:推 frozenbreeze:推,的确有些事情让人低落、也试着用不同的方式去面 06/23 14:55
17F:→ frozenbreeze:对了 06/23 14:55
18F:推 st1327:辛苦了 06/23 17:05
19F:推 ananbig:好准… 06/23 17:23
20F:推 kayla6132:got it!! 06/23 18:32
21F:推 ogi:推!好准... 06/23 22:55